Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Fix
Vertaling van "Fix" in Frans
Vervoegen
Fix something in blue or pink, or sometimes green.
Réparer quelque chose en bleu ou rose, ou parfois vert.
Fix up the shaky videos and modify the audio on your video file.
Réparer les vidéos instables et modifier l'audio de votre fichier vidéo.
Fix the parts if necessary, with an adhesive tape.
Fixer les pièces si nécessaire, avec un ruban adhésif.
Fix the level on the bar, and to his laser pointer.
Fixer le niveau de la barre, et à son laserpointeur.
Fix the problem that comes from the C# code.
Corriger la source du problème dans le code C#.
Fix any problems of the new build, and repeat the process.
Corriger les problèmes de la nouvelle image, et répéter le processus.
Fix one strand between your knees and grab through the rings.
Fixez un pan entre vos genoux et passez-le à travers les anneaux.
Fix all the details with a soldering iron or over a candle.
Fixez tous les détails avec un fer à souder ou une bougie.
Fix the hair with lacquer and blow dry in a cold mode.
Fixez les cheveux avec de la laque et séchez en mode froid.
Fix the fabric with a knot under the leg of your child.
Fixez le tissu avec un noeud sous les jambes de votre enfant.
Fix some pegs on a wall, it's decorative and practical.
Fixez des patères sur un mur, ça fait décor et rangement.
Fix fast, they waiting us in factory in an hour.
Répare vite, on nous attend dans une heure à usine.
Fix the outdoor antenna in the chosen point with good signal reception.
Fixez l'antenne extérieure au point choisi pour sa bonne réception.
Uitdrukkingen met Fix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
fix up v.
préparer · arranger
"She fixed up a quick meal for dinner."
fix in one's mind v.
mémoriser · fixer dans son esprit
"She fixed the instructions in her mind before the test."
! quick fix n.
réparation rapide
"They did a quick fix on the broken fence."
! you can't fix ignorance exp.
on ne peut pas guérir l'ignorance
"You can't fix ignorance if people refuse to learn."
fix a fight v.
truquer un combat
"They tried to fix a fight for money."
fix matches v.
truquer un match · arranger un match
"The officials discovered they tried to fix matches."
fix the vote v.
truquer le vote · manipuler le scrutin
"They tried to fix the vote during the election."
! the fight was a fix exp.
le combat était truqué
"Everyone knew the fight was a fix from the start."
fix eyes on v.
fixer son regard sur
"He fixed his eyes on the problem at hand."
fix match v.
truquer · manipuler
"The officials were caught trying to fix match results."
fix on v.
se concentrer sur
"She fixed on the painting for hours."
fix one's eyes on v.
fixer · regarder fixement
"She fixed her eyes on the painting for minutes."
fix one's gaze v.
fixer son regard · regarder fixement
"She fixed her gaze on the painting, admiring its details."
fix one's hopes on v.
miser ses espoirs sur
"She fixed her hopes on winning the championship."
fix the match v.
truquer le match · arranger le match
"The officials discovered they tried to fix the match."
! fix to v.
se préparer à · être sur le point de
"I'm fix to start my homework soon."
! get a fix v.
obtenir une dose · se procurer
"He needed to get a fix of caffeine before work."
get a fix on v.
comprendre · cerner
"She couldn't get a fix on his motives."
! in a fix adv.
dans le pétrin · en difficulté
"She found herself in a fix after losing her keys."
! into a fix adv.
dans le pétrin · dans une impasse
"He got himself into a fix by lying."
Synoniemen voor Fix in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to fix
+10k
fix the problem
+10k
fix to
+10k
fix for
+10k
fix things
+10k
fix all
+10k
fix up
9860
quick fix
+10k
Resultaten: 84016. Exact: 84016. Verstreken tijd: 118 ms.
