Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These programs should take
Examples with "These programs should take" and their translation in Frans
These programs should take the form of political commitments from the Member States to make the adjustment, says the Vice-President.
Ces programmes devraient prendre la forme d'un engagement politique des Etats membres.
Parents who aren't familiar with these programs should take the time to learn about them and to sign their children up to take part.
Les parents qui ne connaissent pas bien ces programmes devraient faire l'effort d'y inscrire leurs enfants.
Andere resultaten
At least some parts of these educational programs should take place on the ground as participatory learning and in consultation with the indigenous nations affected by the policies being developed.
Certains volets, à tout le moins, de ces programmes éducatifs devraient se dérouler sur le terrain sous forme d'apprentissage participatif et en consultation avec les nations autochtones concernées par les politiques qui sont élaborées.
Regulators that have implemented or are considering implementing continuing competence programs should take pro-active steps in order to reduce the risk of liability associated with these programs.
Les organismes de réglementation qui ont mis en œuvre ou qui considèrent mettre en œuvre un programme de maintien de la compétence devraient prendre des mesures proactives pour réduire le risque de responsabilité associé à ces programmes.
In order to stop this process of detoxification program should take place.
Afin d'arrêter ce processus, un programme de désintoxication doivent avoir lieu.
Any proposed educational program should take into consideration the differing brain physiology between girls and boys.
Tout projet de programme éducatif doit prendre en considération les différences physiologiques entre le cerveau des filles et celui des garçons.
In organizing the program should take into account whether students celebrate graduation together with teachers and parents.
Dans l'organisation du programme devrait prendre en compte si les élèves célèbrent l'obtention du diplôme en collaboration avec les enseignants et les parents.
Individuals who are interested in a specific program should take some time to look into the cost of that program.
Les personnes qui sont intéressés par un programme spécifique devrait prendre un certain temps de se pencher sur le coût de ce programme.
However, it is clear that future programs should take a comprehensive approach, and attempt to target the main barriers foreign doctors face.
Il est clair toutefois que les futurs programmes devront adopter une approche globale et cibler les principaux obstacles auxquels sont confrontés les médecins étrangers.
The construction program should take feedback from ongoing NPP construction projects into account.
Le programme de construction devrait tenir compte de la rétroaction provenant de projets de construction de centrales nucléaires en cours.
The design of future infrastructure programs should take this into consideration in order that effective monitoring mechanisms are in place when the project commences.
La conception des futurs programmes d'infrastructure devrait tenir compte de ce problème, et il faudrait mettre en place des outils de surveillance efficaces au début du projet.
Programs should take account of Quebec's new Plan Nord in terms of opportunities and timing.
Les programmes devraient tenir compte du nouveau Plan Nord du Québec pour ce qui est des possibilités et du calendrier.
Still, the team emphasizes that there is no "one size fits all" solution and that programs should take a holistic approach to well-being.
Néanmoins, l'équipe insiste sur le fait qu'il n'existe pas de solution universelle, et qu'une approche holistique du bien-être doit être adoptée dans les programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91619. Exact: 2. Verstreken tijd: 510 ms.
