Top dead center must be confirmed before starting the timing process.
Le point mort haut doit être confirmé avant de commencer le processus de calage.
Top dead center occurs at the peak of the piston's upward stroke.
Le point mort haut se produit au sommet de la course ascendante du piston.
Top tier athletes often receive sponsorship deals to help support their training.
Les athlètes de haut niveau reçoivent souvent des offres de parrainage pour soutenir leur entraînement.
Top closure is twist-lock with the label engraved on the metal.
Haut de fermeture est twist-lock avec l'étiquette gravée sur le métal.
External Top left, permanent display of rating affected to the clip.
En haut à gauche, affichage permanent, la notation affectée au clip.
Top of the range gauge used to measure material thickness with precision.
Jauge haut de gamme conçue pour mesurer précisément l'épaisseur de matériaux.
Top of the list is the country's defective justice system.
En haut de cette liste se trouve le système judiciaire défectueux.
Top of the dress near the body and part flared skirt.
Haut de la robe près du corps et partie jupe évasée.
Top quality with competitive price, considerate service, prompt delivery.
Haute qualité avec le prix concurrentiel, service prévenant, la livraison rapide.
Top range design, very modern and highly original in its distribution.
Conception haut de gamme, très moderne et très original dans sa distribution.
Top of the line products in both performance and sound.
Des produits de haute gamme pour le son et la performance.
Top transparent cover, to facilitate visual inspection and access to protections.
Couvercle haut transparent, pour contrôle visuel et accès aux protections.
Top right drawer on the left if she's left-handed.
Tiroir en haut à droite, gauche si elle est gauchère.