Top dead center must be confirmed before starting the timing process.
Le point mort haut doit être confirmé avant de commencer le processus de calage.
Top athletes love to push the limits of their physical endurance.
Les athlètes de haut niveau adorent pousser les limites de leur endurance physique.
Top management requires detailed weekly reports to track how the project is progressing.
La ligne supérieure exige des rapports détaillés chaque semaine pour suivre l'avancement du projet.
Top quality stainless steel with excellent finishing, high technology and design.
Acier inoxydable de qualité supérieure avec fini impeccable, conception de haute technologie.
Top management hires are under close scrutiny from the board of directors.
Les recrutements de la haute direction sont à la loupe du conseil d'administration.
Top tier athletes often receive sponsorship deals to help support their training.
Les athlètes de haut niveau reçoivent souvent des offres de parrainage pour soutenir leur entraînement.
Top closure is twist-lock with the label engraved on the metal.
Haut de fermeture est twist-lock avec l'étiquette gravée sur le métal.
Top executives regularly meet with closed doors to review confidential strategic plans.
Les hauts dirigeants se réunissent régulièrement à huis clos pour examiner des plans stratégiques confidentiels.
External Top left, permanent display of rating affected to the clip.
En haut à gauche, affichage permanent, la notation affectée au clip.
Top range design, very modern and highly original in its distribution.
Conception haut de gamme, très moderne et très original dans sa distribution.
Top right drawer on the left if she's left-handed.
Tiroir en haut à droite, gauche si elle est gauchère.
Top dead center occurs at the peak of the piston's upward stroke.
Le point mort haut se produit au sommet de la course ascendante du piston.
Top view of business people with their hands together in a circle.
Vue supérieure des gens d'affaires avec leurs mains ensemble en cercle.