Examples with "fixed program of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vietnam does not have an annual fixed program of subsidies in favour of national corporations.
Il n'y a pas de programme de subventions annuelles fixes pour les sociétés nationales.
The children received a fixed program of rest, cleanliness and regularity and had to arrive mainly in weight.
Les enfants ont reçu un programme fixe de calme, de propreté et de régularité et ont dû arriver principalement en poids.
If you find time to do exercise in the gym or you do not have the equipment to support your program, you can try to do a fixed program of exercise.
Si vous ne trouvez pas de temps à faire des exercices dans les gymnases ou que vous n'avez pas d'équipement pour appuyer votre programme, vous pouvez essayer de faire le programme d'exercice immobile.
Andere resultaten
We remind that the Company reserves to make every kind of change to the fixed program in case of bad sea conditions, due to force majeure or in case of our technical/operative needs.
Nous vous rappelons en outre que la société se réserve le droit d'effectuer n'importe quel type de modifications au programme en cas de mauvaises conditions météomarines, en cas de force majeure ou d'exigences technico-opératives propres.
It adopts MPEG2 Program Stream format to store programs of fixed Length.
(Given fixed program funding, of course, supporting a few large projects may prevent supporting many small ones.) Discussion Need for longer time frame.
Étant donné le financement fixe du programme, le soutien de quelques grands projets peut, bien sûr, empêcher d'en appuyer un grand nombre de petits.
Based on a fixed flying program of 11,700 hours per year, 65 aircraft F-35 fleet would have an average age at retirement (30 years) of only 5,400 hours.
Selon un programme d'heures de vol fixes de 11700 heures par année, la flotte de 65 F-35 aurait un âge moyen à la mise hors service (30 ans) de seulement 5400 heures.
It has shown that right from the very beginning is fixed the program of that which will be this living being: a person, this individual person with his characteristics already quite determined (Congregation for the Doctrine of the Faith, November 18, 1974).
Elle a montré que dès le premier instant se trouve fixé le programme de ce que sera ce vivant: une personne, cette personne individuelle avec ses notes caractéristiques déjà bien déterminées (Congrégation pour la Doctrine de la Foi, 18 novembre 1974).
Updating the systems program fixed many of the software issues we encountered yesterday.
La mise à jour du programme système a résolu de nombreux problèmes logiciels que nous avons rencontrés hier.
Javier Fernández-Sanguino Peña Fixed location of mail program.
We will devote a fixed percentage of program funds to experimenting with new approaches to existing problems.
En outre, nous consacrerons un pourcentage fixe du financement des programmes à l'application expérimentale de nouvelles solutions aux problèmes existants.
fixed crash of the program when initializing.bf processes on some Windows platforms
correction du crash du logiciel lors de l'initialisation des processus.bf sur certaines plateformes Windows,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.