We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Power, precision and three pre-set programmes make blending easier than ever before.
Puissance, précision, et trois programmes préréglés rendent le mixage plus facile que jamais.
Power, precision and six pre-set programmes make blending easier than ever before.
Sa puissance, sa précision et ses six programmes préréglés rendent son utilisation plus facile que jamais.
The steam programmes make it simple to get complex flavours and textures out of every ingredient.
Le programme vapeur permet de faire ressortir facilement les saveurs et les textures complexes de chaque ingrédient.
Most of those activities and all programmes make full use of available space technologies.
La plupart de ces activités et l'ensemble des programmes tirent pleinement parti des techniques spatiales disponibles.
School feeding programmes make it easier for children to complete a full course of primary education.
Grâce aux programmes d'alimentation scolaire, les enfants peuvent plus facilement suivre un cursus d'enseignement primaire complet.
Can youth entrepreneurship programmes make a difference?
Les programmes d'entrepreneuriat pour les jeunes peuvent-ils faire la différence ?
Mentoring programmes make a significant contribution to equal opportunities at universities by supporting young researchers in planning their careers.
Les programmes de mentorat contribuent notablement à l'égalité des chances dans les universités en soutenant efficacement les jeunes chercheuses dans leur carrière.
Many different educational programmes make good use of these media to disseminate knowledge, as well as for lessons in the classroom.
Un vaste ensemble de programmes éducatifs tirent parti de ces médias pour diffuser les connaissances ou les utilisent dans le cadre scolaire.
All programmes make provision for the use of technical assistance in support of information and publicity needs.
Tous les programmes prévoient d'avoir recours à l'assistance technique pour venir en appui de leurs besoins d'information et de publicité.
Weekly or monthly live programmes make little impact with a listener and are not cost-effective.
En effet, les émissions hebdomadaires ou mensuelles en direct ont un impact limité sur les auditeurs et sont relativement onéreuses.
The career education programmes make specific reference to such topics as "work and individuals with special needs".
Les programmes d'orientation professionnelle font spécifiquement référence à des thèmes tels que «le travail des personnes ayant des besoins spéciaux».
Children's programmes make up 12.6 per cent of the day's programming.
Wide-range entertainment and training programmes make your training diversified and push the motivation.
Les vastes programmes de divertissement et d'entraînement ne laissent aucune place à l'ennui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.