Checking the pay schedule prior to playing will always be constructive.
Comprobación de la programación de pago antes de jugar siempre será constructivo.
Checking that the machine's preventive maintenance program is correctly observed.
Verificación del correcto cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo de la máquina.
Checking the stock market first thing every morning is his religion.
Revisar la bolsa de valores a primera hora cada mañana es su religión.
Checking your essay before you submit it is no trouble at all.
Revisar tu ensayo antes de que lo entregues no es ninguna molestia.
Checking the sight glass regularly prevents accidents due to low fluid levels.
Revisar el visor de nivel regularmente previene accidentes por niveles bajos de líquido.
Checking your credit report helps you understand your financial situation better.
Verificar tu informe crediticio te ayuda a comprender mejor tu situación financiera.
Checking the door twice every night is his safety blanket against anxiety.
Comprobar la puerta dos veces cada noche es su manta de seguridad contra la ansiedad.
Checking social media every five minutes is such a time thief.
Revisar las redes sociales cada cinco minutos es un verdadero ladrón de tiempo.
Checking my voicemail is the first thing I do every morning.
Revisar mi buzón de voz es lo primero que hago todas las mañanas.
Checking eligibility for discounts is a smart way to save money.
Comprobar la elegibilidad para descuentos es una forma inteligente de ahorrar dinero.
Checking your phone during a job interview, that's a no-no, obviously.
Mirar el móvil durante una entrevista de trabajo, eso es un no-no, obviamente.
Checking your blood pressure will be a jiffy, then you can go home.
Tomar tu presión será un momento, luego ya podrás irte a casa.
Checking your boarding card is essential before entering the airplane.
Revisar bien tu tarjeta de embarque es esencial antes de entrar al avión.