Examples with "Bon... On continue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now... Could we just get on with it and find our man, please?
On ne s'arrête pas en aussi bon chemin... on continue avec un peu de mécanique (et de garnissage mécanique)
It does not stop in so good way... we continue with some mechanics (and mechanical lining)
Bon, on continue... Le "Rheingold" qui pousse sa course au-delà de la vallée du Rhin pour venir évoluer dans le sud-est de la France, vous pensez que c'est arrivé un jour?
Well, let's going on... The "Rheingold" extending its run beyond the Rhine Valley as to reach south-eastern France, you think it occurred one day?
La lassitude morale et physique est parfois synonyme de moments difficiles qui nous font dire « à quoi bon... pourquoi continuer... c'est trop dur ».
The moral and physical weariness sometimes means hard times that make us say continue... it's too hard.
Je serai détenue dans la tristement célèbre prison de" Prey Sar" pour aussi longtemps que le tribunal jugera bon... Le monde continue-t-il à regarder en silence pendant que le Cambodge est en train d'être gouverné en ce moment par une seule personne ?
I will be detained in the notorious prison of "Prey Sar" for as long as the courts wish to take... Is the world still watching in silence while Cambodia is now ruled by one man?
Bon... continue... tes kimonos (ceux à ta taille) sont magnifiques.
Anyway... keep on. Your own kimonos (your size) are so beautiful.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.