Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Comprendre
Vertaling van "Comprendre" in Engels
Vervoegen
Comprendre le coût total de possession est crucial pour la planification budgétaire.
Understanding the total cost of ownership is crucial for budget planning.
Comprendre ses mails cryptiques, c'est toujours une dure à cuire.
Understanding his cryptic emails is always a hard nut to crack.
Comprendre les prérequis est crucial avant de commencer le processus de candidature.
Understanding the minimum requirements is crucial before starting the application process.
Comprendre le chiffrage est crucial pour gérer efficacement les dépenses du projet.
Understanding the cost estimate is crucial for managing project expenses effectively.
Comprendre notre parcours éducatif nous aide à mieux apprécier nos réussites personnelles.
Understanding our educational background helps us appreciate our personal achievements better.
Comprendre son public est essentiel pour développer une forte identité de marque.
Understanding your audience is key to developing a strong brand identity.
Comprendre les bons protocoles est essentiel pour la réussite d'un projet.
Understanding the correct channels is vital for a successful project outcome.
Comprendre l'organigramme permet aux employés de mieux naviguer dans l'entreprise.
Understanding the organization chart allows employees to navigate the company better.
Comprendre la logistique améliore le déploiement des ressources militaires sur différents terrains.
Understanding logistics improves the deployment of military assets across different terrains.
Comprendre les risques réels impliqués est essentiel avant de prendre une décision.
Understanding the actual risks involved is essential before making a decision.
Comprendre leur contrat, c'est un vrai jeu de piste administratif.
Understanding their contract is a real wild goose chase of paperwork.
Comprendre le compte de résultat est essentiel pour gérer une entreprise prospère.
Understanding profit and loss is essential for managing a successful business.
Comprendre le règlement aide les étudiants à naviguer dans leur environnement académique.
Understanding the rules and regulations helps students navigate their academic environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Comprendre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! aller comprendre v.
go figure · beats me
"Il a refusé cette promotion, va comprendre !"
! allez comprendre exp.
go figure
"Il refuse toujours mes invitations mais se plaint d'être seul, allez comprendre !"
comprendre à demi-mot v.
read between the lines
"Elle a compris à demi-mot qu'il fallait partir rapidement."
comprendre de travers v.
misunderstand · misinterpret
"Il a compris de travers mes explications sur le projet."
n'y comprendre goutte v.
not understand a thing
"Je n'y comprends goutte à ce problème de mathématiques."
! ne comprendre rien à rien v.
not understand anything
"Face à ce problème de mathématiques, je ne comprends rien à rien."
! ne pas comprendre un traître mot v.
not understand a single word
"Je ne comprends pas un traître mot de ce qu'il raconte."
se comprendre à demi-mot v.
read each other's minds
"Les deux amis se comprennent à demi-mot depuis des années."
! comprendre sa douleur v.
face the music
"Après sa défaite, il a enfin compris sa douleur."
commencer à comprendre v.
start to understand
"Je commence à comprendre les règles de ce jeu complexe."
comprendre à moitié v.
half-understand · grasp halfway
"Il a compris à moitié les instructions du professeur."
comprendre l'essentiel v.
get the gist · grasp the essentials
"Il a réussi à comprendre l'essentiel de la présentation malgré sa complexité."
comprendre l'idée v.
understand the idea
"Je commence à comprendre l'idée que tu veux expliquer."
comprendre la situation v.
understand the situation
"Il faut comprendre la situation avant de prendre une décision."
comprendre parfaitement v.
fully understand · completely understand
"Je comprends parfaitement votre point de vue sur cette question."
comprendre rapidement v.
catch on quickly · pick up quickly
"Elle arrive à comprendre rapidement les nouvelles consignes."
être facile à comprendre v.
be easy to understand
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
facile à comprendre adj.
straightforward
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
lent à comprendre adj.
slow to understand
"Mon petit frère est lent à comprendre les mathématiques."
mal comprendre v.
misunderstand · misinterpret
"Il a mal compris les instructions et s'est trompé de route."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Comprendre in het Frans
Suggesties
comprendre pourquoi
+10k
comprendre ce que
+10k
aider à comprendre
+10k
facile à comprendre
+10k
fait comprendre
+10k
à comprendre
+10k
Resultaten: 382016. Exact: 382016. Verstreken tijd: 399 ms.
