Consciente spirituellement de son environnement, elle pressentait le danger avant même sa manifestation.
Psychically aware of her surroundings, she sensed danger before it even appeared.
Consciente de l'environnement et travaillant vers un futur soutenable.
Environmentally aware and working towards a sustainable future.
Nous sommes très Consciente sur la qualité pour tous nos vêtements produits.
We are very conscious about the quality for all our clothing products.
Consciente de sa faiblesse, la classe dirigeante va tâcher de gagner du temps.
The bourgeoisie will play for time, conscious of its weakness.
Consciente de son statut, elle se sentait parfois obligée d'imposer son autorité.
Recognizing his status, she felt pressured to pull rank at times.
Consciente de son tempérament, elle a cherché un moyen de le calmer pendant les conflits.
Recognizing his temper, she sought a kerb to keep him calm during conflicts.
Consciente de la menace, l'équipe a pris une décision pressée mais réfléchie.
Aware of the threat, the team made a rushed but well-thought-out decision.
Consciente de son égoïsme, elle a choisi de se réformer plutôt que de fuir.
Aware of her selfishness, she chose to change rather than run away from it.
Consciente de la catastrophe imminente, la directrice ferma immédiatement l'école et appela les parents.
Aware that disaster was imminent, the principal immediately closed the school and called the parents.
Consciente de la grande misère autour d'elle, elle a décidé de devenir travailleuse sociale.
Aware of the severe hardship around her, she decided to become a social worker.
Consciente du fait que si je le fais, ce sera ma fin.
Aware that if I do, it will be the end of me.
Consciente sur les lieux, mais ne réagit plus durant le trajet.
Conscious at the scene but became unresponsive during transport.
Consciente des résultats objectifs à ce que vous avez besoin.
Aware targets results to what you need.
