Download for Windows Premium
Publiciteit
Diviser
divide
split
break
separate
partition
break up
divide up
split up
subdivide
share
fragment
drive a wedge between
segregate
sever
polarize
segment
portion
cleave
fork
bisect
cut up
divvy
section
disaggregate
zone
Diviser le périmètre ainsi obtenu par la largeur d'un rouleau.
To divide the perimeter thus obtained by the width of a roller.
Diviser le personnel, c'est se battre contre ses propres intérêts.
To divide staff is to fight against their own interests.
Diviser efficacement l'espace aidera le sol à plusieurs niveaux.
Effectively split the space will help the floor in several levels.
Diviser rapidement un projet de loi et d'être payé sur Venmo.
Bravo, Quickly split a bill and get paid on Venmo.
Diviser la chaîne et l'alimentation en couronne d'entraînement sur l'engine.
Break chain and feed into drive sprocket on engine.
Diviser leurs économies était une décision sage pour le couple.
Splitting their savings was a wise decision for the couple.
Diviser le travail entre collègues crée un gain de temps et réduit le stress général.
Splitting the work among colleagues saves time and reduces overall stress.
Diviser l'armée de l'ennemi, et vous pouvez dormir tranquille.
Divide the army of the enemy, and you can sleep peacefully.
Diviser et presser la chapelure sur le dessus de chaque pomme de terre.
Divide and press the bread crumbs into the top of each potato.
Diviser votre voyage en plusieurs parties, cela rend les choses plus simples.
Divide your trip into several parts, it will make everything easier.
Diviser au couteau chaque carré en deux triangles pour former les nachos.
Divide with knife each dough square into two triangles to form nachos.
Diviser l'extrait d'échantillon initial ou concentré en deux parties égales.
Divide the neat or concentrated sample extract into two equal parts.
Diviser est souvent vu comme compétitif, en opposition à la coopération.
Dividing is sometimes referred to as competitive, as opposed to cooperative.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Diviser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

diviser l'addition v.
split the bill · go Dutch
"Nous avons décidé de diviser l'addition en quatre parts égales."
diviser pour mieux régner v.
divide and conquer
"Ce dirigeant aime diviser pour mieux régner en créant des conflits."
diviser pour régner v.
divide and conquer
"Le dirigeant utilise la tactique diviser pour régner avec ses opposants."
diviser en deux v.
split in two · divide in half
"Il va diviser en deux le terrain pour ses enfants."
diviser en parties v.
divide up
"Il faut diviser en parties égales ce gâteau pour tous les invités."
diviser en parts égales v.
divide evenly · split equally
"Il faut diviser en parts égales ce gâteau entre les quatre enfants."
diviser en trois v.
divide into three
"Il faut diviser en trois cette pizza pour nous tous."
diviser la note v.
split the bill
"On a décidé de diviser la note après le dîner au restaurant."
diviser le groupe v.
split up the group
"Le professeur va diviser le groupe en équipes de quatre élèves."
diviser les coûts v.
split the costs · share the costs
"Nous allons diviser les coûts du projet entre les trois entreprises."
diviser par deux v.
halve
"Il faut diviser par deux le nombre de participants pour former les équipes."
se diviser v.
split · divide
"La route se divise en deux chemins après le pont."
se diviser en deux v.
split in two · divide in two
"Le groupe se divise en deux pour explorer les deux chemins."
diviser en chapitres v.
divide into chapters
"L'auteur a décidé de diviser en chapitres son roman de 400 pages."
diviser en segments v.
segment · divide into segments
"L'entreprise va diviser en segments son marché pour mieux cibler ses clients."
diviser en zones v.
zone
"La municipalité va diviser en zones le nouveau quartier résidentiel."
sous-diviser v.
subdivide
"L'architecte va sous-diviser ce terrain en plusieurs petites parcelles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Diviser in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20516. Exact: 20516. Verstreken tijd: 73 ms.