J'espère qu'elle nous laissera LES VOIR.
I hope she'll let us see them.
Je serais plutôt mort QUE LA VOIR Moi j'aime ça.
I'd rather be dead than have her see me like this.
Cliquez sur VOIR pour avoir accès aux dossiers appartenant à l'emplacement sélectionné.
Click VIEW to have access to the folders belonging to the selected location.
Vous NE POUVEZ PAS VOIR d'épisodes dans cette app.
You CANNOT VIEW movies within this app.
Il ne s'agit pas juste de trouver mais bien de VOIR.
It is not just about finding but to SEE really.
Un couple, c'est avant tout, VOIR l'autre.
Above all, a couple is to SEE the other.
Comme tu peux le VOIR, la vision est un processus complexe.
As you can SEE, vision is a complex process.
C'est quand vous arrivez à VOIR votre histoire se déroule.
This is when you get to SEE your story unfolding.
VOIR en chaque élève une mine riche en gemmes d'une inestimable valeur.
SEEING in every student a mine rich in gems of inestimable value.
Il faut certes deux yeux pour regarder, mais un seul pour VOIR.
Two eyes to look, but only one to SEE.
Mais on crée de l'espace afin de VOIR.
We make space in order to SEE.
Si tant est qu'elle puisse VOIR.
That is, if it can SEE.
VOIR donc, au sens de constater le fléau et contribuer à son éradication.
To SEE as in to witness a plague and contribute to its eradication.