Voler dans un vieux débris dans de mauvaises conditions météo, sans visibilité.
You fly old trash in difficult weather conditions, without seeing a thing.
Voler à travers les cerceaux à accumuler des points et éviter les obstacles.
Fly through the hoops to collect points and avoid obstacles.
Tu sais ce que je vais faire ? Voler sa fille.
You know what I'm going to do? Steal his girl.
Voler des voitures de sport vintage et furtivement couvrir vos pistes...
Steal some vintage sports cars and stealthily cover your tracks...
Il n'oserait pas - Voler sa mère de son sommeil.
He wouldn't dare - robbing his mother of her sleep.
Voler ses concitoyens reflète des problèmes sociétaux plus profonds qui doivent être abordés.
Robbing fellow citizens is a reflection of deeper societal issues that must be addressed.
Voler son carnet de clients juste avant la réunion, c'était un coup bas.
Stealing his client list right before the meeting was a low-down trick.
Voler dans un gros-porteur semble plus sûr grâce à sa structure stable.
Flying in a jumbo feels safer because of its stable structure.
Voler de l'argent à ses parents montre un manque de confiance et de respect grave.
Stealing money from your parents shows a serious lack of trust and respect.
Voler le trésor du dragon était un acte téméraire et bravache.
Stealing the dragon's treasure was a foolhardy act of bravado.
Voler des associations caritatives sape les efforts de bienveillance de la communauté.
Stealing from charities undermines the goodwill of the community effort.
Voler ses amis a montré le côté véritablement infâme de sa personnalité.
Stealing from his friends displayed the truly villainous side of his personality.
Voler en avion à hélice offre aux passagers une perspective unique du paysage.
Flying in a propeller plane gives passengers a unique perspective of the landscape.
