Examples with "code parlait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plus précisément, il faut coordonner les références à un agent délégué là où le code parlait auparavant d'agents de santé et de sécurité.
Specifically the coordination is required around the reference to a delegated official, where previously the code referred to health and safety officer.
Andere resultaten
Ça doit être la communication codée dont parlait Serdar.
A l'époque, le Code civil ne parlait pas de divorce.
At the time, there was in the Civil Code no provision concerning divorce.
Elle parlait du code d'Ellis.
Ce manuscrit, appelé le Codex, parlait de notre ordre, les Assassins.
The manuscript, the Codex, was about our order, the Assassins.
Dans la capsule, le droïde parlait en codes impériaux et dirigea sa capsule vers le Ghost.
Inside the pod, the droid mumbles in an Imperial code and flies its craft towards the Ghost.
J'ai cru qu'il parlait de code secret, Captain Midnight, ou le morse.
Because I thought he meant like secret code like Captain Midnight or Morse code.
Le code original de 1985 parlait d'amis personnels, mais cela n'était pas suffisant.
The original code of 1985 said personal friends, and that was not good enough.
Alors qu'autrefois, le Code civil parlait « d'autorité paternelle », cette notion a été maintenant changée en celle « d'autorité parentale » qui doit être exercée d'un commun accord par les deux parents.
Whilst previously the Civil Code spoke of "paternal authority", this concept has now been changed to that of "parental authority", which has to be exercised by the common accord of both parents.
The Queen, le texte anglais de l'article 295(1) du Code criminel parlait de "any instrument for house-breaking".
For example, in Tupper v. The Queen, section 295(1) of the Criminal Code referred, in English, to "any instrument for house-breaking".
Le parrain bénéficiait d'une dénégation plausible car il ne parlait qu'en allusions codées.
The mob boss enjoyed plausible deniability because he spoke only in coded hints.
Une femme qui avait été kidnappée parlait à un opérateur en code.
