Examples with "d'assertions simple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La technique de formalisation des comportements que nous avons étudiée permet d'étendre les langages de spécifications existants en intégrant le schéma classique d'invariants et de couples de pré/post-conditions définis par un langage d'assertions simple.
The behaviors formal description which we have studied allows to stretch existents specifications languages out to the classical invariants and pre/post-conditions schema, where a simple assertion language defines conditions.
Andere resultaten
La quatrième utilisation de l'antislash intervient lors d'assertions simples.
Cependant, j'ai entendu un certain nombre d'assertions qui étaient tout simplement erronées ou fausses, et il me semble évident que des renseignements supplémentaires doivent être échangés.
I have heard, however, a number of statements that were just completely incorrect or false, and it's become obvious to me that more information has to be shared. I would encourage all of the witnesses...
Rédiger des tests d'assertions paraît simple : tout ce qu'on doit faire est de comparer les résultats avec ce qu'on attend.
My Reading List Writing assertions for tests seems simple: all we need do is compare results with expectations.
Loin d'être une simple assertion, comme le Mexique l'a allégué, cette affirmation a été étayée par une analyse attentive des termes de l'Accord.
Far from being mere assertion, as alleged by Mexico, the contention has been supported by a careful analysis of the terms of the Agreement.
4.42 Le paragraphe 22 de la réfutation du Canada ne va pas au-delà d'une simple assertion d'incompatibilité d'une mesure tasmanienne.
4.42 Paragraph 22 of Canada's rebuttal submission does not go beyond a mere assertion of inconsistency of a Tasmanian measure.
Il vient Sans intonation, on ne peut pas savoir s'il s'agit d'une simple assertion (c'est-à-dire, une phrase déclarative) ou d'une question (une phrase interrogative).
Without intonation, it is impossible to know if this is a simple assertion (i.e.: a declarative sentence) or a question (i.e.: an interrogative sentence).
Les assertions simples sont codées avec \b, \B, \A, \Z, \z, ^ et $, et sont décrites dans les séquences d'échappement.
The simple assertions coded as \b, \B, \A, \Z, \z, ^ and $ are described in escape sequences.
Ceci n'est pas simplement une assertion; ce sera prouvé.
Ils font valoir que de simples assertions ne suffisent pas pour s'acquitter de la charge de la preuve.
It argues that mere assertions are insufficient to meet the burden of proof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
