Examples with "en lien avec ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les produits ou services reçus en lien avec ce code devront alors être retournés ou payés. Taxes
Si un membre, participant ou visiteur préfère ne pas confronter lui-même une personne à propos d'un comportement offensant ou d'un enjeu en lien avec ce code de conduite, il devrait signaler le comportement à un employé du YMCA.
If a member, participant or visitor does not want to confront someone about offensive behaviour or other issues that violate the Code of Conduct, they should report the behaviour to a YMCA employee.
Vous pouvez en tout temps mesurer l'efficacité d'un code promotionnel, car votre moteur de réservation vous indiquera le nombre de réservations que vous avez reçues en lien avec ce code.
You can measure the efficiency of a promotional code at any time, as your booking engine will be able to indicate the number of bookings placed using that specific code.
Andere resultaten
Les codes visuels utilisés sont en lien avec ce positionnement.
The visual codes are related to this positioning, with torsion replacing elevation.
Cela a une incidence sur la loi en lien avec le Code criminel et ce qui pourrait se produire dans le cas des pardons.
J'aurais préféré qu'il soit en prison au lieu d'écrire un code ayant quelque lien que ce soit avec ma ville.
I would prefer he were in prison and not writing code for anything having to do with my city.
Toute personne travaillant sur ce processus de compilation automatique doit avoir de l'expérience ou le désir d'apprendre comment compiler l'ensemble du code source en lien avec Tor à partir de rien.
Any person working on this automatic build process should have experience or be willing to learn how to build all of the respective Tor related code bases from scratch.
Vous contrôlez et maintenez la sécurité et la confidentialité de tous les codes d'identification et mots de passe en lien avec votre utilisation de ce Site.
You control and maintain the security and confidentiality of all identification codes and passwords used by you in relation to using the Site.
En effet, même s'il existe des moyens d'analyse efficaces pour prédire la consommation énergétique du matériel multicoeur, que ce soit séparément ou en lien avec les informations temporelles, il s'agit principalement d'outils externes intervenant après l'écriture des premières versions du code.
Indeed, although effective analyses exist to predict the energy usage of multicore systems, either alone or in combination with timing information, they are still mostly performed by external tools, after first versions of the code have been written.
Ce que j'ai trouvé de vraiment ennuyeux est que les nouvelles éditions chargeaient quelque fois les notes de révisions avec le texte nouvellement ajouté incluant tous les codes de mise en page ou liens.
What I found really annoying is that new edits sometimes loaded up the revision notes with the newly added text including any formatting codes or links.
Nous explicitons en particulier dans ce document les liens qu'entretiennent les codes identifiants avec d'autres types de structures, tels les ensembles dominants, les codes superposés, les plans projectifs, ou les jeux de Rényi.
In particular, we explicit in this document several links that relate identifying codes to other kind of structures, such as dominating sets, superimposed codes, projective planes, or Rényi search games.
Le système peut également vous demander de vous connecter avec ce code d'accès et ce mot de passe lorsqu'il est nécessaire de recréer le lien entre votre boite postel et AccèsD, advenant une désactivation d'un de vos services en ligne.
The system can also ask you to log on with this user name and password when recreating a link between your epost box and AccèsD should one of your online services be deactivated.
Lire ce code avec votre téléphone mobile. Lien pour site web. Vous pouvez remplacer le texte en italique avec tout texte de votre choix.
Read this code with your mobile can replace the italic text with any text of your choice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
