Examples with "points... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A l'aide de fa souris, les joueurs conigent les cireurs et marquent des points... si les réponses sont conectes.
The players use a mouse to coned mistakes and earn points - if their answers are coned.
Et comme il s'agit de Final Fantasy XV, nous voulions résumer cette conférence en 15 points... si vous l'avez manquée, voici donc un rapide résumé de tout ce qui a été dit !
With Final Fantasy XV we had to bundle things down into 15 items... so if you missed it, here's the quickest recap of all time!
Andere resultaten
Vous remarquerez que la pauvre grand-mère est mal en point... si vous le désirez, vous pouvez vous entraîner avec Orca.
You'll notice that poor Grandma has taken ill... If you want, you can train in combat with Orca.
En revanche en ce qui concerne la mise au point... si on veut la faire en manuel, c'est déjà nettement moins bon, déjà parceque la bague de mise au point est très petite mais aussi car elle n'est pas très précise.
However with regard to the development... if you want to make the manual is already significantly worse already becaufe the focus ring is very small but also because it is not very accurate.
En suivant Marie, on ne s'égare point... si elle vous protège, vous n'aurez rien à craindre, si elle vous conduit, vous ne connaîtrez point la fatigue, et si elle vous est favorable, vous êtes sûr d'arriver (Hom.
With her for a guide, you will never go astray;... under her protection, you have nothing to fear; if she walks before you, you will not grow weary; if she shows you favour you will reach the goal (Hom.
Le point est... si tu te moques d'exercice, vous avez plus de chances de continuer à le faire.
Fact... if you make exercise fun, you are likely to continue to do so.
Les points forts... Si vous recherchez une escapade golf, nous avons la villa en Floride qui comblera vos attentes.
The lowdown... If you're looking for a golfing getaway, we have the Florida villa for you.
Une fois que vous l'avez calculé, félicitez-vous et passez au point suivant... si votre résultat a été positif!
Once you've calculated it, do not forget to pat yourself on your back before moving on to the next point, only if your result has been positive.
De nos jours, les gens montent dans ces ballons et ces choses au point qu'ils peuvent... si haut dans les cieux qu'ils peuvent photographier la terre entière avec sa courbure.
They get up now in these balloons and things, so they can... So high in the air, that they can take a picture of the entire earth, in it's curvature.
Mauvais points: Escalier... Si vous ne pouvez pas gérer les escaliers, ne réservez pas ici.
Bad Points: Stairs... if you can't handle stairs, don't book here.
Je prends un texte "Autrement on ne sentirait point le tout"... si il n'y avait pas ces petites perceptions, on n'aurait pas conscience du tout.
I select a text: "Otherwise we would not sense the whole at all"... if there were none of these minute perceptions, we would have no consciousness at all.
Il est plus économique d'avoir un point de transit... si l'avion est chargé à Ottawa ou Montréal plutôt qu'à Val d'Or.
There is a savings to be had by staging... where the aircraft is staged, and the aircraft is staged in Ottawa or Montreal; there would be a savings versus Val d'Or.
"De plus, malgré des signes évidents de dépendance technologique, les pays en préadhésion disposent également d'inventions de pointe... même si elles sont peu nombreuses par rapport à celles des pays occidentaux", ajoute M. Thumm.
'Moreover, despite the clear signs of technological dependency, PACs also have inventions of their own at the world's leading edge... although small compared to other western countries,' adds Thumm.
