Examples with "second code PN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'onde optique réfléchie sur la cible de mesure de distance est reçue par un élément récepteur de lumière auquel le second code PN est appliqué
the optical wave reflected on the distance measurement target is received by a light receiving element to which the second PN code is applied
pour créer un signal de diffusion étalée de manière spectrale en combinant un premier signal d'oscillation, un second signal d'oscillation et un code PN de transmission, et pour rayonner le signal de diffusion en tant qu'onde électrique de détection, et une unité de réception
for creating a spectrally spread diffusion signal by combining a first oscillation signal, a second oscillation signal and a transmitting PN code, and for irradiating the diffusion signal as a detecting electric wave, and a reception unit
Un second signal est reçu provenant d'une seconde balise. Le second signal est étalé au moyen du code PN prédéterminé, et le second signal comporte une seconde information de données utiles.
Un second étage (570) du préambule (520) de la sonde d'accès est étalé à l'aide à la fois d'une paire de codes PN courts et d'une paire de codes PN longs.
A second stage (570) of the access probe preamble (520) is spread with both the short PN code pair and a long PN code.
Le procédé peut en outre consister à rechercher une cellule utilisant le second code.
The method may further include searching for a cell using the second code.
Second, vérifier le code d'enregistrement que vous épelez correctement sur le sensitive en particulier.
Second, check the registration code you spell it correctly especially the sensitive.
Ensuite, le module de gestion de coupon entraîne, au moins en partie, la présentation du second code pour une vérification.
Next, the coupon management module causes, at least in part, presentation of the second code for verification.
Le procédé comprend également la conversion du premier et du second graphique en code de programme à partir duquel la commande de connectivité est exécutée.
The method also includes converting the first and second graphical diagrams into program code from which the connectivity driver is executed.
Dans un autre exemple, le second gène code une caractéristique souhaitable que l'on peut séparer de façon sélective en appliquant ou en retirant l'inducteur chimique.
In another example the second gene encodes a desirable characteristic which may be excised selectively by applying or withholding chemical application.
En variante, le premier portail de médias sociaux peut insérer le second code abrégé dans le message.
Alternatively, the first social media portal can insert the second short code in the message.
Le second code est déterminé en fonction des paramètres caractéristiques de l'application et du dispositif de traitement des données.
The second code is determined depending on the parameters characterising the application and the data processing device.
Puis utiliser le second code pour ouvrir la boîte « check-in » dans le hall de l'hôtel et récupérer l'enveloppe à votre nom.
Then use the second code to open the check-in box in the lobby and retrieve an envelope on your name.
Lorsque le second code est utilisé, il devient le code principal et en génère un nouveau, et ainsi de suite.
When the second code is used, it becomes the primary code and generates a new one, and so on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.