Examples with "simplement close" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il se sentait en sécurité sachant que la remise était simplement close pendant la tempête.
He felt secure knowing the shed was on the latch during the storm.
Cette affaire a été simplement close en vertu des procédures de réexamen fondées sur un changement de circonstances prévues à l'article 11.2 parce que le réexamen au titre de l'article 11.2 a été achevé après que le DOC avait automatiquement engagé le réexamen à l'extinction.
This case was simply terminated under its Article 11.2 changed circumstances review procedures because the 11.2 review was completed after USDOC automatically initiated the sunset review.
Andere resultaten
Le principe du Fast close semble simple en apparence, mais il demande une expertise certaine du monde de l'entreprise et de la production financière.
The principle seems simple in appearance, but it requires some experience in the world of business and accounting closing process.
Les affaires dans lesquelles la procédure de recours a simplement été close (T 353/95, T 74/00 et T 2334/08) ne changent rien au fait que la clôture de la procédure de recours doit être fondée sur des règles juridiques claires ou sur une jurisprudence cohérente.
Cases where appeal proceedings have merely been terminated (T 353/95, T 74/00 and T 2334/08) do not alter the fact that the termination of appeal proceedings must be based on clear legal statutes or consistently developed case law.
Mon équipe de vente ne sait tout simplement pas comment les "closer".
My sales team simply does not know how to "closeer".
Nous en avons simplement entendu parler et la question était close.
Close L'application simple pour gérer facilement votre personnel et votre équipement de chantier.
A simple application to easily manage your staff and your construction equipment...
En raison du coût élevé de production, Close a dû faire des compromis dans ses objectifs et adopter un style plus simple.
Because of the high cost of production Close had to compromise his aims and a simpler style was adopted.
Après avoir commencé avec quelques tours basiques et simples, utilisant des petits objets, il s'est tout de suite dirigé vers le close-up, la magie rapprochée.
After starting with some basic and simple tricks, using small objects, he immediately went to the close-up, the close magic.
Des idées très simples peuvent souvent être les meilleures et un tapis de souris So Close en est un parfait exemple.
Very simple ideas can often be the best and a mouse pad So Close is a perfect example.
Dans de tels cas, une polygonale simple contre coudée est simplement adaptée pour fournir une grande surface de contact entre l'ouverture close et la face de fixation à saisir.
In such cases, a bent box end is just fit for the purpose by providing larger contact area between the enclosed opening and the face of fasteners to be gripped.
De préférence, toutes ces étapes sont conduites dans une chambre de culture cellulaire close aseptisée selon une technique de séparation qui réduit au minimum la rupture cellulaire mécanique et est simple à automatiser.
Preferably, all these steps are performed within a aseptically closed cell culture chamber by implementing a separation method that minimizes mechanical disruption of the cells and is simple to automate.
La manille de mouflage R T-close est bien plus qu'une simple manille...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
