Download for Windows Premium
Publiciteit
Changer
Changer simplement de lieu de travail peut parfois suffire à stimuler la créativité.
A veces, con solo cambiar de lugar de trabajo basta para despertar la creatividad.
Changer d'avis maintenant ne ferait que compliquer notre travail en équipe.
Cambiar de opinión ahora solo serviría para enredar nuestro trabajo en equipo.
Changer son lieu de naissance sur un document officiel est strictement interdit par la loi.
Modificar el lugar de nacimiento en un documento oficial está totalmente prohibido por la ley.
Changer la durée hebdomadaire du travail nécessite souvent un avenant au contrat de travail.
Modificar la jornada laboral semanal suele requerir una adenda al contrato de trabajo.
Changer pour un assureur plus abordable leur a fait économiser beaucoup d'argent.
Cambiar a una compañía de seguros más económica les ahorró mucho dinero.
Changer son café habituel pour du thé le met vraiment à contre-poil.
Cambiar su café de siempre por té le pone totalmente a contrapelo.
Changer d'air loin de la ville lui a fait beaucoup de bien.
Cambiar de aires lejos de la ciudad le hizo muchísimo bien.
Changer toutes les pièces d'un coup va vous revenir cher.
Cambiar todas las piezas de golpe les va a salir caro.
Changer les résultats du sondage après coup, c'est de la triche manifeste.
Cambiar los resultados de la encuesta después, eso es trampa manifiesta.
Changer d'avis à la dernière minute, ce n'est pas un crime.
Cambiar de opinión en el último momento no es ningún crimen.
Changer soudain d'allié au dernier moment ressemblait fort à une trahison.
Cambiar de aliado en el último momento parecía claramente una traición.
Changer le planning au dernier moment n'a aucun sens pour l'équipe.
Cambiar el horario en el último momento no tiene ningún sentido para el equipo.
Changer l'ampoule du salon est pas lourd, prends juste l'escabeau.
Cambiar la bombilla del salón no es gran cosa, solo coge la escalera.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Changer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

changer de chaîne v.
cambiar de canal
"Il change de chaîne pendant les publicités."
changer de décor v.
cambiar la decoración
"Les techniciens changent de décor entre les deux actes de la pièce."
changer de disque v.
cambiar el disco
"Il faut changer de disque, celui-ci est rayé."
! changer les idées v.
despejar la mente
"Une petite promenade va te changer les idées."
pour changer adv.
para variar
"On pourrait aller au restaurant pour changer, au lieu de cuisiner."
changer de pied v.
cambiar el pie
"Elle doit changer de pied pour suivre le rythme de la valse."
changer de registre v.
cambiar de registro
"Face à ce problème, nous devons changer de registre complètement."
changer d'air v.
cambiar de aires · irse a otro lugar
"Il faut que je change d'air, je pars en vacances à la montagne."
! changer d'idée comme de chemise v.
cambiar de opinión como de camisa
"Il change d'idée comme de chemise, impossible de compter sur lui."
changer de camp v.
cambiar de bando · pasarse al otro bando
"Le député a changé de camp et rejoint l'opposition."
changer de cap v.
cambiar de rumbo · cambiar de dirección
"L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie."
changer de chanson v.
cambiar de tema
"Quand on lui parle de ses notes, il change de chanson rapidement."
! changer de crèmerie v.
cambiar de sitio · cambiar de lugar
"Il a décidé de changer de crèmerie après cette dispute."
changer de discours v.
cambiar de discurso
"Le ministre a changé de discours après les critiques du public."
changer de musique v.
cambiar de actitud
"Il a dû changer de musique quand il a vu que ça ne marchait pas."
! changer de refrain v.
cambiar de discurso
"Il devrait changer de refrain et arrêter de se plaindre."
changer de ton v.
cambiar de tono
"Il a changé de ton quand il a vu son patron arriver."
changer de tonalité v.
cambiar de tono · modificar el tono
"Il a changé de tonalité quand il a vu que j'étais fâché."
changer de visage v.
cambiar de expresión
"Elle a changé de visage quand elle a appris la nouvelle."
changer de voie v.
cambiar de carril
"Il faut changer de voie pour dépasser ce camion lent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Changer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 92915. Exact: 92915. Verstreken tijd: 140 ms.