Download for Windows Premium
Publiciteit
Jeter
Jeter des déchets est une infraction grave qui nuit à l'environnement et à la faune.
El tirar basura es una ofensa grave que daña el medio ambiente y la fauna.
Jeter son relevé de carte bleue, ça, c'est une erreur.
Error es tirar la factura de tu tarjeta de crédito.
Jeter un dernier coup d'oeil sur l'Artéfact, on sait jamais.
Para echar una última mirada al artefacto, por si acaso.
Jeter les žlikrofi dans de l'eau salée bouillante, mélanger et couvrir.
Echar los žlikrofi en agua salada hirviendo, remover y tapar.
Jeter les dés avec ce projet, c'est risquer de tout perdre d'un coup.
Lanzar los dados con este proyecto es arriesgarse a perderlo todo de golpe.
Jeter la première pierre peut détruire les amitiés et la confiance entre pairs.
Lanzar la primera piedra puede destruir amistades y la confianza entre compañeros.
Jeter un peu de nourriture, ce n'est pas un crime, juste du gaspillage.
Tirar un poco de comida no es ningún delito, solo es desperdicio.
Jeter toute l'eau inutilisée qui reste dans le godet mélangeur.
Tire toda el agua no utilizada que quede en el vaso de mezcla.
Jeter les produits si la couleur, la consistance ou le parfum changent.
Tirar los productos si el color, la consistencia o el perfume cambian.
Jeter un sort nécessite souvent un état d'esprit approprié pour concentrer l'énergie.
Lanzar un hechizo a menudo requiere la mentalidad adecuada para enfocar la energía.
Jeter les pots de terre que vous avez mis dans la cave.
Tira las ollas de barro que colocas en el sótano.
Jeter des rochers sur les forces entrantes pour protéger votre grotte.
Tirar piedras a las fuerzas entrantes para proteger su cueva.
Jeter une tête de pont au bord de l'impossible.
Lanzar una cabeza de puente al borde de lo imposible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Jeter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

jeter dans l'évier v.
echar en el fregadero
"Elle jette les restes de légumes dans l'évier avant de faire la vaisselle."
jeter à la poubelle v.
tirar a la basura
"Il faut jeter à la poubelle ces vieux journaux qui traînent."
! jeter au panier v.
tirar a la basura
"Il faut jeter au panier tous ces vieux documents."
jeter les dés v.
tirar los dados
"Pierre jette les dés pour commencer la partie de backgammon."
jeter un coup d'oeil à v.
echar un vistazo
"Je vais jeter un coup d'œil à tes devoirs avant de partir."
jeter un coup d'oeil sur v.
echar un vistazo a
"Je vais jeter un coup d'œil sur ton devoir avant de partir."
! jeter un oeil v.
echar un vistazo
"Je vais jeter un oeil à ton devoir avant de partir."
jeter une bouteille à la mer v.
lanzar una botella al mar
"Les naufragés ont décidé de jeter une bouteille à la mer."
se jeter à l'eau v.
zambullirse · tirarse al agua
"Il s'est jeté à l'eau pour sauver l'enfant qui se noyait."
se jeter par terre v.
tirarse al suelo
"L'enfant s'est jeté par terre en pleurant quand on lui a dit non."
se jeter sur v.
abalanzarse sobre
"Le chien se jette sur l'intrus qui entre dans la maison."
se jeter tête la première v.
lanzarse de cabeza
"Il se jette tête la première dans la piscine."
jeter une ombre v.
proyectar una sombra
"Le grand arbre jette une ombre sur la terrasse."
jeter une ombre sur v.
proyectar una sombra sobre
"Le grand arbre jette une ombre sur la terrasse pendant l'après-midi."
se jeter au cou v.
echarse al cuello
"Il se jette au cou de sa grand-mère chaque fois qu'il la voit."
se jeter la tête la première v.
tirarse de cabeza
"Il se jette la tête la première dans la piscine."
! en jeter v.
impresionar
"Cette nouvelle voiture en jette vraiment."
jeter à la face v.
echar en cara
"Elle lui a jeté ses erreurs passées à la face."
! jeter à la figure v.
echar en cara · reprochar
"Il lui a jeté à la figure tous ses échecs passés."
jeter à la tête v.
echar en cara · sacar en cara
"Elle lui a jeté à la tête ses erreurs passées."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Jeter in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17748. Exact: 17748. Verstreken tijd: 80 ms.