Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TO
Vertaling van "TO" in Frans
Lekarze zwykle chodzą w maskach, więc TO nie jest problemem.
Les médecins portent des masques, alors ça ne posera pas problème.
Daniel mówił, że nie chce, żeby TO wróciło.
Daniel a dit qu'il ne voulait pas que ça revienne.
Myślała, że masz zamiar zadać jej TO pytanie dzisiaj.
Elle croyait que tu allais demander sa main ce soir.
TO nie jest ostatni raz, kiedy się widzimy.
Ce n'est pas la dernière fois que je te verrai.
Na Satsangu stale wskazuję na TO, które nigdy nie jest NIEOBECNE.
Dans les Satsangs, je vous indique constamment cela qui n'est JAMAIS ABSENT
TO marmur jest tu umieszczony przez ich kolegów przy życiu.
Ce marbre est placé ici par leurs compagnons survivants.
Myślisz, że możesz wpadać do mojego domu i robić TO?
Tu crois que tu peux venir chez moi et faire ça?
TO powinno poprawić jego stan płucny i sercowo-naczyniowy, prawda?
Ça devrait améliorer son état cardiovasculaire et pulmonaire, pas vrai?
Więc TO nie działa i my nie działamy, więc chcę sztucznego zapłodnienia.
Ça ne marche pas, et on y arrive pas, donc je vais me faire inséminer.
Czuję się niezręcznie robiąc TO w biurze, Groo.
Ça me gênerait de faire ça au bureau, Groo.
Rozdział I TO BŁOTO ŚMIERDZI Weź kawałek chleba.
CETTE BOUE EMPESTE Prenez un morceau de pain.
I pewnej nocy, w jej luksusowej przyczepie TO się stało.
Et une nuit, dans sa caravane de luxe, c'est arrivé.
Przyjaciół, którzy okazali mi miłość i dodali siły by zrobić TO.
Qui me donnent l'amour et la force de faire ceci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die TO bevatten
to jest exp.
c'est
"C’est la nouvelle bibliothèque du quartier."
czyj to exp.
à qui est
"À qui est ce sac posé près de la fenêtre ?"
! to znaczy exp.
! ça veut dire
"Ça veut dire que « lunaire » parle de la Lune."
to twoje exp.
c'est à toi
"Ce livre, c'est à toi ou à moi ?"
! Ile to kosztuje? exp.
! c'est combien ?
"J'aimerais acheter ce livre, c'est combien ?"
combien coûte ceci?
"Combien coûte ceci? demande la cliente en montrant le pull."
dwa razy dwa to cztery exp.
deux fois deux font quatre
"L'enfant apprend que deux fois deux font quatre."
co to exp.
qu'est-ce
"Qu'est-ce que la photosynthèse exactement ?"
! Co to znaczy exp.
! ça veut dire
"Ça veut dire quoi, « ubuesque » ?"
to bardzo łatwe exp.
c'est très facile
"Apprendre à faire du vélo, c'est très facile quand on est jeune."
! Ile to trwa? exp.
! ça dure combien de temps
"Ça dure combien de temps, ce film ?"
! to boli exp.
! ça fait mal
"Aïe, ça fait mal quand je touche mon genou."
! jak to działa exp.
! ça marche comment
"Ça marche comment ici, tu peux m'expliquer le système ?"
! to wszystko exp.
! ça sera tout
"Le client répondit simplement : "Ça sera tout, merci."."
! to minie exp.
! ça va passer
"Attends sous l'abri, ça va passer."
to nie jest dobry moment exp.
ce n'est pas le moment
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."
! to nie mój problem exp.
! ce n'est pas mon problème
"Tu as fait une erreur, mais ce n'est pas mon problème."
to niemożliwe exp.
ce n'est pas possible
"Ce n'est pas possible de finir ce travail en une heure."
to nie jest takie łatwe exp.
ce n'est pas si facile
"Tu penses finir ce projet aujourd'hui ? Ce n'est pas si facile."
to nic exp.
ce n'est rien
"N'aie pas peur, ce n'est rien, ça va passer !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor TO in het Pools
Suggesties
jak to
+10k
czy to
+10k
to wszystko
+10k
to znaczy
+10k
to samo
+10k
przez to
+10k
to coś
+10k
to właśnie
+10k
Resultaten: 2456895. Exact: 2456895. Verstreken tijd: 264 ms.
