Examples with "program zajmie" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twórcy twierdzą, że Duplicate Media Finder to "najbardziej przyjazne dla użytkownika oprogramowanie na rynku", dodając, że wszystko, co użytkownik musi zrobić, to sprawdzić foldery, a program zajmie się resztą.
Fonctions avancées Ses créateurs affirment que Duplicate Media Finder est "le logiciel le plus convivial du marché", ajoutant que l'utilisateur n'a qu'à vérifier les dossiers et le programme fera le reste.
Andere resultaten
Zaprojektowanie detalu, lub całej ramy i przekształcenie go w program na maszynę zajmie Ci zaledwie kilka sekund.
Quelques secondes vous suffiront pour dessiner une pièce ou un châssis complet et le transformer en programme machine.
Sam w sobie Komórczak Maksymalny jest już prawie kończony, ale program kontroli umysłu zajmie więcej czasu.
Même si Cell Max est déjà prêt, le contrôle cérébral nous prend plus de temps.
Sam w sobie Komórczak Maksymalny jest już prawie kończony, ale program kontroli umysłu zajmie więcej czasu.
Cell Max lui-même est déjà terminé, mais il lui faudra plus de temps pour terminer son programme de contrôle mental.
Po pierwsze, każde takie znalezisko powinno zostać sprawdzone przez program antywirusowy - zajmie to trochę czasu, ale komputer będzie bezpieczny. Czytaj więcej
Tout d'abord, une telle découverte devrait être vérifiée par un programme antivirus - cela prendra un peu de temps, mais l'ordinateur sera en sécurité.
Nasze Master of Business Administration (MBA) to wszechstronny, multidyscyplinarny program, który zajmie swoją karierę na wyższy poziom.
NYIT - Vancouver Notre Master of Business Administration (MBA) est un programme polyvalent et multidisciplinaire qui mènera votre carrière à des niveaux plus élevés.
W odniesieniu do strategii "Energia 2020" program Euratomu zajmie się kwestiami dotyczącymi bezpieczeństwa jądrowego i ochrony materiałów i instalacji jądrowych oraz zachowania długoterminowej konkurencyjności technologicznej Unii.
En ce qui concerne la stratégie Énergie 2020, le programme Euratom abordera des questions liées à la sûreté et à la sécurité nucléaires et maintiendra la compétitivité technologique de l'Union à long terme.
To zajmie wieczność, ale znalazłem program, który odzyska twoje nagranie.
Komisja zajmie się tymi zagadnieniami wykorzystując Europejski program walki z ubóstwem.
La Commission s'appuiera sur la plateforme européenne contre la pauvreté pour examiner ces questions.
Słuchaj, ten twój program do włamywania się do konta na Kajmanach - zajmie mu miesiące zanim złamie system zabezpieczeń.
Écoutez, ce programme que vous avez écrit pour pirater le compte des îles Caïman, ça pourrait lui prendre des mois pour cracker le système de sécurité.
Sieć zajmie się koordynacją współpracy między organami krajowymi, będzie służyła radą instytucjom unijnym w sprawach związanych z bezpieczeństwem oraz realizowała roczny program prac obejmujący takie działania jak szkolenie inspektorów lub opracowanie systemu wspólnego korzystania z zasobów badawczych.
Ce réseau a vocation à coordonner la coopération entre les autorités nationales, à conseiller les institutions européennes en matière de sécurité aérienne et à établir un programme de travail annuel qui prévoie notamment la formation d'enquêteurs ou la systématisation du partage des ressources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
