Ai pumn o parolă Direct în el pentru a deschide ușa.
You punch a password directly into it to open the door.
Lab spune că agentul dumneavoastră a fost împușcat Direct în sternului.
Lab is saying that your agent was shot directly in the sternum.
Acestaeste modul în care acestea fac de acolo, Direct și la obiect.
That's how they do over there, direct and to the point.
Career Direct oferă instruire specializată celor care doresc să devină consultanți.
Career Direct provides specialised training for people looking to become consultants.
Este ciudat cum am sărit Direct la partea de mână ținând.
It's funny how we skipped straight to the hand-holding part.
El se întoarce și îl înjunghii din nou... Direct în inimă.
He turns round and you stab him again... straight through the heart.
Direct sub pământ sunt depozitate mai mult de un milion de sticle.
Directly under the ground is stored more than a million bottles.
Direct deasupra bucătăriei este o masă de cafea și scaune.
Directly above the kitchen is a coffee table and chairs.
Direct la ziar pentru a le da o bucată de mintea mea.
Straight to the newspaper to give them a piece of my mind.
Direct din ușă, virați la dreapta sus strada mare.
Straight out the door, turn right up the high street.
Direct implicat în campania de teroare desfășurată înaintea și în timpul alegerilor.
Directly involved in the terror campaign waged before and during the elections.
Lab spune că agentul dumneavoastră a fost împușcat Direct în sternului.
Lab is saying that your agent was shot Directly in the sternum.
Direct atracțiile pentru copii sunt situate la etajul al doilea al clădirii.
Directly children's attractions are located on the second floor of the building.