Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der BETRIEBnm
Vertaling van "BETRIEB" in Engels
Einen neuen Kanister einsetzen (siehe Beginn des Abschnitts „BETRIEB").
Insert new canister (see start of OPERATION topic).
Die elektronische Schusssuche erfolgt unabhängig von der Webmaschine. MANUELLER BETRIEB
Electronic pick finding is done independent from the weaving machine. MANUAL OPERATION
AUTOMATISCHER BETRIEB: Erlaubt eine automatische Auswahl verschiedener Leistungsniveaus, um einen guten Komfort garantieren zu können.
AUTOMATIC OPERATION: it allows automatic selection of different levels to assure comfort.
Während man sich in den Betriebsmodi RESET, STANDBY und BETRIEB befindet, können zusätzliche Warnhinweise angezeigt werden.
While staying in the operational mode RESET, STANDBY and OPERATION, additional warning messages can be displayed.
BETRIEB WARNUNG: Das Werkzeug darf auf keinen Fall mit Gewalt angedrückt werden.
OPERATION WARNING: It should never be necessary to force the tool.
LEISER BETRIEB - Geringe Geräuschentwicklung verursacht keine Beschwerden während des Gebrauchs.
SILENT OPERATION - Low noise causes no discomfort during use.
BETRIEB ACHTUNG: Berühren Sie die Stange während des Betriebs nicht.
OPERATION CAUTION: Do not touch the rod during operation.
DATAWAREHOUSE BETRIEB Betrieb und Optimierung der Oracle DWH Datenbank.
Operation and optimization of Oracle DWH database(rdbms).
ÜBERWACHUNGSKAMERAS IN BETRIEB - Probier das auch.
CCTV IN OPERATION -Try this too.
Zur Parametereinstellung siehe „ BETRIEB "Parameterkontrolle und -änderung.
For parameter setting procedures, see "OPERATION" Parameter Check and Change.
LEISTUNGSFÄHIG UND INTUITIV IM BETRIEB: Einfach installieren, konfigurieren und das Scannen kann beginnen
POWERFUL, INTUITIVE OPERATION: Easy to install, configure, and start scanning
BETRIEB MIT EINEM COMPUTER Der Plattenspieler wird zusammen mit der Audio-Software Audacity geliefert.
OPERATION WITH A COMPUTER The turntable is supplied with the audio software Audacity.
Führen Sie einen Probelauf gemäß der V33i Bedienungsanleitung „ BETRIEB "durch.
Perform a test run according to the V33i Instruction Manual "OPERATION".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die BETRIEB bevatten
außer Betrieb adj.
out of order
"The elevator was out of order, so we took the stairs."
out of action
"The elevator is out of action for maintenance."
in Betrieb adj.
operating
"The operating machinery was loud and efficient."
in operation
"The new factory is now in operation."
den Betrieb einstellen v.
go out of business
"The store will go out of business next month."
kleiner Betrieb n.
small business
"She started a small business selling handmade jewelry."
in Betrieb gehen v.
go into service
"The new train will go into service next month."
voll in Betrieb adj.
in full operation
"The factory is in full operation after the repairs."
all on
"The factory is all on during the night shift."
den Betrieb aufrechterhalten v.
keep the lights on
"We need more funds to keep the lights on."
in Betrieb nehmen v.
bring on stream
"The company will bring on stream two new factories this year."
einen straffen Betrieb führen v.
run a tight ship
"The new manager runs a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor BETRIEB in het Duits
Suggesties
in Betrieb
+10k
in Betrieb genommen
+10k
im Betrieb
+10k
außer Betrieb
+10k
in Betrieb nehmen
+10k
in Betrieb gehen
+10k
nicht in Betrieb
+10k
Betrieb aufnehmen
8170
Resultaten: 185632. Exact: 185632. Verstreken tijd: 82 ms.
