Assis au bord du lac silencieux, je me sentais complètement en paix.
Am stillen Seeufer sitzend fühlte ich mich rundum ruhig und ausgeglichen.
Assis devant la caméra, il se sentait mal à l'aise et agité.
Vor der Kamera sitzend, fühlte er sich unruhig und unwohl.
Assis sous les étoiles, elle lui chuchotait tendrement des paroles d'amour.
Unter dem Sternenhimmel sitzend, hauchte sie ihm sanft Liebkosungen zu.
Assis tranquillement près de l'eau plate, je me sentais en paix.
Leise am stillen Wasser sitzend, fühlte ich mich im Frieden.
Assis à l'ombre, je profitais de la douce brise sur mon visage.
Im Schatten sitzend, genoss ich die sanfte Brise auf meinem Gesicht.
Assis dehors, nous pouvions entendre le hurlement des sirènes lointaines dans la nuit.
Draußen sitzend konnten wir das Jaulen entfernter Sirenen in der Nacht hören.
Assis seul, il se sentait envahi par les souvenirs de temps plus heureux.
Allein sitzend, fühlte er sich von den Erinnerungen an glücklichere Zeiten bedrängt.
Assis au soleil, le chat laissa échapper un miaulement de satisfaction.
In der Sonne sitzend, stieß die Katze ein zufriedenes Miauen aus.
Assis sous le soleil, le chaton était adorable avec ses minuscules pattes.
In der Sonne sitzend, war das Kätzchen mit seinen winzigen Pfoten bezaubernd.
Assis dehors, le groupe profitait de leur narguilé sous les étoiles.
Draußen sitzend genoss die Gruppe ihre Shisha unter dem Sternenhimmel.
Assis à l'ombre d'un arbre, nous avons commencé à déjeuner joyeusement.
Sitzend im Schatten eines Baumes fingen wir glücklich an zu Mittag zu essen.
Assis au bar, le vieillard se remémorait sa jeunesse tumultueuse.
An der Theke sitzend, erinnerte sich der Alte an seine wilde Jugend.
Assis seul, l'homme non accompagné observait avec curiosité les interactions autour de lui.
Allein sitzend beobachtete der Junggeselle neugierig die Interaktionen um ihn herum.
