Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Kursnm
Vertaling van "Kurs" in Frans
Diese Universität bietet einen sehr beliebten Kurs in keltischer Phonetik an.
Cette université propose un cours de phonétique celte très apprécié des étudiants.
Der Kurs endet um zwölf; danach gehen wir alle zusammen essen.
Le cours se termine à douze, ensuite nous irons manger tous ensemble.
Bei Kritik bleibt der Entschlossene auf Kurs und macht ruhig weiter.
Face aux critiques, le résolu garde son cap et avance avec calme.
Trotz des anhaltenden Seegangs hielt der Kapitän mit großer Vorsicht Kurs.
Malgré la houle persistante, le capitaine maintenait le cap avec une grande prudence.
Die Teilnahme am Kurs gewährt Ihnen Zugang zu exklusiven Inhalten.
Être inscrit au cours signifie que vous avez accès à du contenu exclusif.
Seine neu entfachte Begeisterung fürs Malen macht jeden Kurs wirklich angenehm.
Son enthousiasme tout frais pour la peinture rend chaque cours vraiment agréable.
Der für den Nachmittag angesetzte Kurs ersetzt den von morgen früh.
Le cours prévu dans l'après-midi remplacera celui de demain matin.
Ich muss für den Kurs in französischer Literatur eine Prosapassage analysieren.
Je dois analyser un passage en prose pour le cours de littérature française.
Dieser Online-Kanal sendet jeden Tag einen kostenlosen Kurs zum Lesen auf Koreanisch.
Cette chaîne en ligne diffuse chaque jour un cours de lecture coréenne gratuit.
Unser Verein bietet einen speziellen Kurs für Anfänger in digitaler Fotografie an.
Notre club propose un cours spécial pour public débutant en photographie numérique.
Der Kurs startete sehr schwungvoll, mit mehreren interaktiven Aktivitäten.
Le démarrage du cours a été très dynamique, avec plusieurs activités interactives.
In diesem Kurs untersuchen wir, wie fiktionale Texte ihre Hauptfiguren entwickeln.
Dans ce cours, nous étudions comment la fiction construit ses personnages principaux.
Der Professor gibt jede Woche einen Kurs in botanischer Illustration für Anfänger.
Le professeur donne chaque semaine un cours d'illustration botanique pour les débutants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kurs bevatten
den Kurs ändern v.
prendre une nouvelle direction
"Le conducteur a pris une nouvelle direction après l'embouteillage."
changer de cap
"L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie."
den Kurs verlassen v.
quitter le cours
"Il a quitté le cours de français après vingt minutes."
den Kurs auf prep.
cap sur
"La startup met le cap sur la rentabilité."
den Kurs festlegen v.
fixer le cap
"L'entreprise va fixer le cap pour les trois prochaines années."
den Kurs korrigieren v.
redresser le cap
"L'entreprise doit redresser le cap pour éviter la faillite."
corriger la trajectoire
"L'entreprise va corriger la trajectoire de son projet après l'échec."
! einen Kurs schwänzen v.
! sécher un cours
"Il a décidé de sécher le cours de maths pour aller au cinéma."
den Kurs halten v.
tenir le cap
"L'entreprise doit tenir le cap de sa politique environnementale."
garder le cap
"L'entreprise a décidé de garder le cap sur sa stratégie."
außer Kurs adj.
hors circulation
"Ces anciens billets sont hors circulation depuis 2010."
Kurs halten nm.
maintien du cap
"Le maintien du cap politique a permis d'atteindre les objectifs fixés."
Kurs nehmen v.
mettre le cap
"L'entreprise met le cap sur de nouveaux marchés."
Kurs nehmen auf v.
mettre le cap sur
"Le bateau met le cap sur l'île principale."
wieder auf Kurs bringen v.
remettre sur les rails
"Il faut remettre sur les rails ce projet qui stagne depuis des mois."
remettre sur ses rails
"Il faut remettre ce projet sur ses rails avant qu'il échoue."
! wieder auf Kurs adj.
! remis sur les rails
"Après la crise, l'entreprise est enfin remise sur les rails."
! vom Kurs abkommen v.
! sortir des rails
"Le projet a sorti des rails à cause des retards."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kurs in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20796. Exact: 20796. Verstreken tijd: 45 ms.
