Offene Kritik wird im Team toleriert, solange sie respektvoll und konstruktiv bleibt.
La critique ouverte est tolérée dans l'équipe, tant qu'elle reste respectueuse et constructive.
Offene Kommunikation kann Ihnen helfen, eine Beziehung zu schwierigen Kunden aufzubauen.
Une communication ouverte peut vous aider à créer des liens avec des clients difficiles.
Offene Lautsprecher erzeugen einen räumlichen Klang, der den gesamten Raum füllt.
Les enceintes à dos ouvert créent un son spacieux qui remplit toute la pièce.
Offene und helle Wohnung mit Innenterrasse, Gartenmöbeln und Sonnenschirm.
Appartement ouvert et ensoleillé avec terrasse intérieure, salon de jardin et parasol.
Offene Foren ermöglichen es der Basis, ihre Meinung frei zu äußern.
Les forums ouverts permettent à la base d'exprimer librement ses opinions.
Offene Transaktionen können nur über uns abgeschlossen und abgerechnet werden.
Les positions ouvertes peuvent uniquement être fermées par notre plateforme ou notre intermédiaire.
Offene Systeme sind entscheidend, um Energieflüsse in der Natur zu verstehen.
Les systèmes ouverts sont essentiels pour comprendre les flux d'énergie dans la nature.
Offene Gespräche können helfen, Missverständnisse und verletzte Gefühle zu vermeiden.
Des discussions ouvertes peuvent aider à éviter les malentendus et les froissements.
Offene Regale sind ein beliebter Trend, aber elegante Einbaumöbel bleiben zeitlos und praktisch.
Les étagères ouvertes sont une tendance populaire, mais des meubles élégants restent intemporels et pratiques.
Offene Kampfhandlungen brachen aus, als die Truppen illegal die feindliche Grenze überschritten.
Une hostilité ouverte éclata lorsque les troupes franchirent illégalement la frontière ennemie.
Offene Gespräche können helfen, unter Freunden die Ängste vor eingebildeten Kränkungen abzubauen.
Avoir des conversations ouvertes peut aider à dissiper les craintes d'offenses imaginaires entre amis.
Offene Kommunikationswege ermöglichen es uns, Feedback zu teilen und unsere Dienstleistungen zu verbessern.
Les canaux de communication ouverts nous permettent de partager des retours et d'améliorer nos services.
Offene Enden sind das Markenzeichen dieses von Cineasten bewunderten Regisseurs.
Les fins ouvertes sont la marque de commerce de ce réalisateur admiré par les cinéphiles.
