With little afford, it would be possible to display DATE as well.
Mit kleinem Aufwand ist es möglich, genauso das Datum anzuzeigen.
It is not possible to reissue unregistered tickets with "OPEN DATE".
Bei Verlust von Fahrkarten mit offenem Datum ist es nicht möglich, eine Ersatzfahrkarte auszustellen.
This script checks whether the item's DATE field is empty.
Dieses Skript prüft, ob das Feld DATE des Artikels leer ist.
We can now accept an emergency payment for your #DATE# licenses.
Wir können jetzt eine Eilzahlung für Ihre #DATE# Lizenzen annehmen.
Don't forget to first contact us by phone to confirm the DATE.
Vergessen Sie nicht, uns vorher anzurufen, um das DATUM zu bestätigen.
A DATE for your treatment was proposed during your consultation.
Während Ihrer Konsultation wird Ihnen ein DATUM zur Behandlung vorgeschlagen.
If you still use DATE, the operation will fail.
Wenn Sie DATE verwenden, schlägt der Vorgang fehl.
The following example moves to the next DATE field.
Im folgenden Beispiel wird zum nächsten DATE -Feld gesprungen.
You have confirmed your license requirements for #DATE#.
Sie haben Ihre Anforderung von #DATE# Lizenzen bestätigt.
You have confirmed and paid for your #DATE# licenses.
Sie haben #DATE# Lizenzen bestätigt und bezahlt.
Adds a specified time interval to a DATE.
Fügt einem DATE ein bestimmtes Zeitintervall hinzu.
If so always call us in advance to reserve a DATE for your procedure.
Rufen Sie uns immer erst für ein DATUM für Ihren Eingriff an.
If I assign the same table after DATE, it looks like this.
Wenn ich die selbe Tabelle nach DATUM ordne, sieht es wie folgt aus.