Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Else
Vertaling van "Else" in Duits
You should just say it. Else, things get complicated unnecessarily.
Sagen Sie immer die Wahrheit, sonst wird es unnötig kompliziert.
Else somebody may guess there is wetness in the boat.
Die Vermutung liegt sonst nahe, dass Feuchtigkeit im Boot vorhanden ist.
Else you wouldn't have tears on such a joyous day.
Sonst hätten Sie Risse an so einem freudigen Tag nicht.
End of debate! Else I climb on the curtain rods.
Schluß der Debatte! Sonst klettere ich auf die Gardinenstange.
Else you'll be exhausted by the end of the day.
Sonst wirst du am Ende des Tages erschöpft sein.
Else would I not have come so quickly to fertility.
Sonst wäre ich nicht so schnell fruchtbar geworden.
Else the game ran without crashes, bugs or errors.
Sonst lief das Spiel ohne Abbrüche oder Fehler.
Of course! Else I wouldn't have seen it.
Klar, sonst hätte ich ihn ja nicht gesehen.
Else, there are also leather cases for petanque and golf balls.
Sonst gibt es auch Lederbehälter für Pétanque- und Golfbälle.
Else, some input windows are displayed with scroll bars to enlarge window.
Sonst werden manche Eingabefenster mit Rollbalken am Rand angezeigt.
Else you can make use of info record to do so automatically.
Sonst kannst du Info Aufzeichnung gebrauchen, um so automatisch zu tun.
Else it's in Indra's hand to make the last stand.
Sonst ist es in Indras Hand, um den letzten Stand zu machen.
Not even the Dark Lord. Else he would have destroyed them.
Nicht mal der Dunkle Lord. Sonst hätte er sie zerstört.
Uitdrukkingen met Else: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! if all else fails exp.
wenn gar nichts anderes hilft
"If all else fails, we can call customer support."
! what else is new exp.
was gibt's sonst noch Neues
"I heard you got a new job, what else is new?"
above all else adv.
vor allem · an erster Stelle
"Above all else, honesty is crucial in a relationship."
anyplace else adv.
irgendwo anders
"I would rather be anyplace else right now."
on top of everything else adv.
zusätzlich zu allem anderen
"She lost her keys on top of everything else."
! really something else adj.
außergewöhnlich · beeindruckend
"Her performance in the play was really something else!"
all else being equal exp.
wenn alles andere gleich bleibt
"All else being equal, the results should be consistent."
all else equal adv.
unter sonst gleichen Bedingungen
"All else equal, the price will increase with demand."
! one's mind is somewhere else exp.
mit den Gedanken woanders sein
"During class, her mind is somewhere else."
anybody else pron.
jemand anderes
"Is there anybody else coming to the party?"
anyone else pron.
alle anderen
"She sings better than anyone else in the choir."
anything else pron.
sonst noch etwas
"If you need anything else, just let me know."
anywhere else adv.
an keinem anderen Ort
"I can't find this book anywhere else."
! everybody else pron.
alle anderen
"She was more prepared than everybody else in the class."
everyone else pron.
alle anderen · die anderen
"Everyone else in the team agreed with the decision."
everything else pron.
alles andere · alles Übrige
"She finished her homework and then focused on everything else she needed to do."
nobody else pron.
niemand sonst
"Nobody else was invited to the party except for John."
nothing else pron.
nichts anderes · sonst nichts
"I need nothing else from the store."
or else adv.
sonst · ansonsten
"You must study hard or else fail the exam."
somebody else pron.
jemand anderes · eine andere Person
"If you can't do it, find somebody else who can."
Synoniemen voor Else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
someone else
+10k
something else
+10k
anything else
+10k
everything else
+10k
anyone else
+10k
what else
+10k
everyone else
+10k
nothing else
+10k
Resultaten: 58432. Exact: 58432. Verstreken tijd: 224 ms.
