Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
End
Vertaling van "End" in Duits
Vervoegen
End of the week - the best time to shop online.
Ende der Woche - die beste Zeit, online zu kaufen.
End of the same month, they got married in a small group.
Ende des selben Monats haben sie dann im kleinen Kreis geheiratet.
End the constant violations of international law, no wars of aggression.
Schluss mit dem ständigen Bruch des Völkerrechts, keine Angriffskriege.
End of a bar group to be played several times.
Ende einer Gruppe von Takten, die mehrmals gespielt werden.
May this people's suffering soon come to an End.
Möge bald das Leiden von diesem Volk ein Ende haben.
Cannot create flow to 'End' as a source activity.
Flow zu 'Ende' kann nicht als Quellaktivität erstellt werden.
End production will give you the tracking after arrange the shipment.
Ende der Produktion erhalten Sie die Tracking nach der Lieferung zu arrangieren.
End; costs are not incurred until remaining work is zero.
Ende; die Kosten werden erst fällig, wenn keine Arbeit mehr verbleibt.
End of that tunnel bares the bones of convicted witches.
Das Ende des Tunnels trägt die Knochen der verurteilten Hexen.
At the End an expert jury nominate the best product of each category.
Am Ende wird von einer Fachjury das beste Produkt jeder Kategorie gewählt.
End of September it will open again if new tickets are available.
Ende September wird es wieder geöffnet wenn neue Plätze da sind.
End of the day, we always do what we're told.
Am Ende tun wir immer, was man uns sagt.
End each session by looking forward to the next one.
Beende jede Stunde, indem ihr auf die nächste blickt.
Uitdrukkingen met End: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
end of n.
Ende · Schluss
"The end of the movie was surprising."
end of the day n.
Ende des Tages · Tagesende
"We will meet at the end of the day."
! alright in the end adj.
letztendlich akzeptabel
"Despite the problems, everything was alright in the end."
come to an end v.
enden · zu Ende gehen
"The concert will come to an end soon."
days on end n.
tagelang · mehrere Tage am Stück
"They worked for days on end without a break."
dead end n.
Sackgasse · Stichstraße
"The car turned into a dead end and had to reverse back."
deep end n.
tiefes Ende
"She jumped into the deep end of the pool."
end in v.
enden in · resultieren in
"The negotiations could end in failure."
! end in tears v.
mit Tränen enden
"Their holiday plans ended in tears after the flight was canceled."
end of discussion n.
Ende der Diskussion
"The manager said it was the end of discussion."
end of story n.
Ende der Geschichte
"The hero saved the day, and that was the end of story."
end of the world n.
Ende der Welt · Weltuntergang
"Some scientists study scenarios for the end of the world."
end up v.
enden · hinauslaufen auf
"He will end up in trouble if he continues."
in the end adv.
letztendlich · schließlich
"In the end, she decided to accept the job offer."
on end adv.
ohne Unterbrechung
"He talked for hours on end."
stand on end v.
aufrecht hinstellen
"She stood the broom on end in the corner."
! that's the end of that interj.
damit hat sich das erledigt
"Well, that's the end of that!"
the tail end n.
Heck · hinterer Teil
"The tail end of the plane was damaged."
there's no end to exp.
Es hört nicht auf
"There's no end to the fun we can have."
to the end of the chapter prep.
bis zum Ende des Kapitels
"She read to the end of the chapter before stopping."
Synoniemen voor End in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the end
+10k
end of
+10k
at the end of
+10k
in the end
+10k
by the end of
+10k
high-end
+10k
to this end
+10k
end-to-end
+10k
Resultaten: 701443. Exact: 701443. Verstreken tijd: 258 ms.
