MOST ASSUREDLY. QUENTIN'S AN OLD MATE OF MINE.
Sicher. Quentin ist ein alter Kumpel von mir.
AND THERE'S HIS MATE, BRUCE BEER.
Der Bischof von Dullwich Und das hier ist mein Freund, Bruce Beer.
It is also responsible for handling the icons on the MATE desktop.
Er ist auch für die Verwaltung der Icons auf dem MATE-Desktop zuständig.
MATE is the digital platform for contemporary guest management of events.
Mate ist die digitale Plattform für zeitgemäßes Gästemanagement von Veranstaltungen.
Everything you need to know about translation is in MATE wiki.
Alles, was man zur Übersetzung braucht, steht im MATE wiki.
The D MATE was designed for outdoor use and is therefore particularly hard-wearing.
Der D MATE wurde für den Outdoor-Gebrauch konzipiert und ist deshalb besonders strapazierfähig.
Caja is the official file manager for the MATE desktop.
MATE's greatest strength is our strong community.
MATEs größte Stärke ist unsere starke Gemeinschaft.
MATE is composed of a number of applications.
MATE besteht aus einer Reihe von Anwendungen.
MATE is practical, functional and small in size.
MATE ist praktisch, funktional und klein.
MATE MATE is already available in numerous bars and shops.
MATE MATE ist jetzt schon in zahlreichen Bars und Shops erhältlich.
English MATE has finally found it's way home.
English MATE ist endlich zuhause angekommen.
Come and join the debate on the MATE mailing list.
Treten Sie den Mailing-Listen von MATE bei und diskutieren Sie mit.