Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Though
Vertaling van "Though" in Duits
Though months had passed, her anger had softened not one jot.
Obwohl Monate vergangen waren, hatte sich ihr Zorn kein Jota gemildert.
Though the project was delayed, the engineers remained in good spirits.
Obwohl das Projekt sich verzögerte, blieben die Ingenieure bei guter Laune.
Though adopted, he was treated as flesh and blood in that household.
Obwohl adoptiert, wurde er in diesem Haushalt wie Fleisch und Blut behandelt.
Though inexperienced, she was pure of heart and always meant well.
Obwohl unerfahren, war sie herzensgut und meinte es immer aufrichtig.
Though many scholars spoke, her lucid argument finally bore away the bell.
Obwohl viele Gelehrte sprachen, hat ihr klarer Vortrag schließlich das Rennen gemacht.
Though she is well off, her lifestyle is surprisingly down to earth.
Obwohl sie wohlhabend ist, ist ihr Lebensstil überraschend bodenständig.
Though it had a lesser budget, the film competed against major blockbusters.
Obwohl es ein kleineres Budget hatte, konkurrierte der Film mit großen Blockbustern.
Though cheaper, the film turned out to be quite entertaining.
Obwohl günstiger produziert, erwies sich der Film als recht unterhaltsam.
Though everyone felt tired, she remained lively as a lark during the rehearsal.
Obwohl alle müde waren, blieb sie während der Probe putzmunter und tatkräftig.
Though the cake looked perfect, it was flawed in texture and flavor.
Obwohl der Kuchen perfekt aussah, wies er Mängel in Textur und Geschmack auf.
Though separated by oceans, she stayed faithful as a dog to their love.
Trotz Ozeanen zwischen ihnen blieb sie ihrer Liebe treu wie ein Hund.
Though excited, she had second thoughts about traveling alone.
Obwohl sie aufgeregt war, hatte sie Bedenken, alleine zu reisen.
Though he often forgot schedules, his dedication was his saving grace.
Obwohl er oft den Zeitplan vergaß, war sein Engagement seine Rettung.
Uitdrukkingen met Though: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! though I say it myself conj.
wenn ich das selbst sagen darf
"I did a great job, though I say it myself."
though I say so myself exp.
wenn ich das mal selbst sagen darf
"The cake is delicious, though I say so myself."
let justice be done though the heavens fall exp.
Gerechtigkeit muss geschehen, komme was wolle
"Let justice be done though the heavens fall, he declared in court."
! though but o.
aber · jedoch
"She was tired, though but she kept working."
even though conj.
obwohl
"She went for a walk even though it was raining."
as though conj.
als ob · wie wenn
"It was as though they had never met before."
strange though it may seem exp.
so seltsam es auch scheinen mag
"Strange though it may seem, he enjoys eating lemons whole."
! though I do say so myself exp.
wenn ich das selbst sagen darf
"The cake tastes great, though I do say so myself."
! though it takes forever conj.
auch wenn es ewig dauert
"I'll finish the project, though it takes forever."
what though exp.
na und
"He failed the test, what though?"
Synoniemen voor Though in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187721. Exact: 187721. Verstreken tijd: 151 ms.
