Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Going
Vertaling van "Going" in Frans
Going against the grain, she decided to voice her unpopular opinion.
Allant à rebrousse-poil, elle a décidé d'exprimer son opinion impopulaire.
Going against his better judgment, he invested in a risky venture.
Allant contre son bon sens, il a investi dans une entreprise risquée.
Going against the grain, he decided to start his own unconventional business.
Allant à contre-courant, il a décidé de créer sa propre entreprise non conventionnelle.
Going straight down this gully is dangerous because of the loose rocks.
La descente directe par ce couloir est dangereuse à cause des pierres instables.
Going up and down the slide keeps the children entertained all afternoon.
La montée et descente du toboggan amusent les enfants pendant tout l'après-midi.
Going five years without a vacation ended up leaving him completely exhausted.
Cette période de cinq ans sans vacances lui a finalement causé beaucoup de fatigue.
Going public with the complaint raised the stakes for the entire organization.
Rendre publique la plainte a fait monter les enjeux pour toute l'organisation.
Going with the flow allows you to experience life more fully.
Suivre le courant vous permet de vivre la vie plus intensément.
Going forward, I plan to dedicate more time to my personal interests.
Dorénavant, je prévois de consacrer plus de temps à mes intérêts personnels.
Going hiking without checking the weather forecast was a risky and foolish decision.
Partir en randonnée sans vérifier la météo a été une mauvaise décision dangereuse.
Going into debt for a luxury vacation seems completely irresponsible to him.
Faire des dettes pour des vacances de luxe lui semble complètement irresponsable.
Going forward, our focus will be on innovation and creativity.
Dorénavant, notre priorité sera l'innovation et la créativité.
Going for a run can take your mind off your everyday worries.
Aller courir peut te faire oublier tes soucis du quotidien.
Uitdrukkingen met Going: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
keep going v.
continuer · poursuivre
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! what's going on exp.
que se passe-t-il
"What's going on in the meeting room?"
be going soft v.
ramollir
"The fruit is going soft."
! good going exp.
bien joué
"Good going on finishing the project early!"
! hard going adj.
ardu · pénible
"The project was hard going but rewarding."
! it isn't going to bite exp.
il ne va pas mordre
"Go ahead and touch it, it isn't going to bite!"
! know what's going on v.
savoir ce qui se passe
"He knows what's going on in his community."
! nice going interj.
bravo
"Nice going on your test!"
! that's going too far exp.
aller trop loin
"Reading my texts without asking? That's going too far."
there's no going back now exp.
il n'y a plus de retour en arrière
"After starting the project, there's no going back now."
we are not going anywhere exp.
nous n'avançons pas
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
you're going nowhere exp.
tu n'iras nulle part
"With that attitude, you're going nowhere fast."
be not going anywhere v.
ne mener nulle part
"My career is not going anywhere, despite all the extra hours."
! everything is going someone's way exp.
tout lui réussit
"He feels great because everything is going his way."
! get going v.
commencer · démarrer
"Let's get going on the project now."
heavy going n.
tâche ardue
"The project turned out to be heavy going for the new team."
! how's it going exp.
comment ça va
"Hey, how's it going?"
leave while the going's good v.
partir tant que c'est encore bon
"She decided to leave while the going's good to avoid future troubles."
! like it's going out of style exp.
à fond
"She danced like it's going out of style all night long."
! not going anywhere adj.
stagnant · au point mort
"The project is not going anywhere."
Synoniemen voor Going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 399842. Exact: 399842. Verstreken tijd: 981 ms.
