Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MATTER
Vertaling van "MATTER" in Frans
Vervoegen
ÿÿIT'S QUITE A DIFFERENT MATTER, ÿÿISN'T IT?
la question est bien différente, non?
IF IT TURNS UP, WE WILL ADDRESS THE MATTER LATER.
Si elle réapparaît, nous reverrons la question plus tard.
It is MATTER BECOMING THE DIVINE.
C'est la matière qui devient le divin.
THAT SOMEHOW TRANSFERS AN ENERGIZED MATTER STREAM IN ONE DIRECTION...
qui envoie un flux de matière énergisée dans une direction...
YOU UNDERSTAND, GALE, THIS MATTER DOESN'T END HERE.
On s'est mis d'accord pour étouffer l'affaire.
THANK YOU FOR MAKING THIS MATTER A TOP PRIORITY, DAVID.
Merci d'avoir fait de cette affaire une de vos priorités, David.
There is no such thing as MATTER!
Il n'y a rien de telle que la MATIÈRE !
I call my paintings to be «new figurative». THE MATTER
Je qualifie mes peintures comme étant du nouveau MATIÈRE
IN THE MATTER of an application for an order for prohibition;
DANS L'AFFAIRE d'une demande d'ordonnance de prohibition;
But it must be in the psychic TURNED TOWARDS MATTER.
Mais il faut que ce soit dans le psychique tourné vers la Matière.
ALL MATTER even though it is "outside" His form.
TOUTE LA QUESTION bien qu'il est "à l'extérieur" de Sa forme.
Have you heard the expression' MIND OVER MATTER'?
Avez-vous entendu l'expression 'ESPRIT AU-DESSUS DE MATIÈRE'?
AS SUCH, JAPAN ARGUES THAT THIS IS A PROCEDURAL MATTER.
Il fait donc valoir qu'il s'agit d'une question de procédure.
Uitdrukkingen met MATTER: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! what's the matter exp.
quel est le problème
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
a matter of opinion n.
une question d'opinion
"The best flavor of ice cream is a matter of opinion."
! have a say in the matter v.
avoir son mot à dire
"She wants to have a say in the matter."
it is a matter of exp.
ce n'est qu'une question de
"It is a matter of time before we succeed."
matter of luck n.
question de chance
"Winning the lottery is a matter of luck."
no matter how small adv.
aussi petit soit-il
"Every donation counts, no matter how small."
no matter what happens adv.
quoi qu'il arrive
"He will finish the project on time no matter what happens."
a matter of taste n.
histoire de goût
"Choosing the best movie is a matter of taste."
! a matter of time n.
affaire de temps · simple question de temps
"It's only a matter of time before they find out."
heart of the matter n.
cœur du problème · cœur de l'affaire
"Let's get to the heart of the matter and discuss the main issue."
it's only a matter of time exp.
ce n'est qu'une question de temps
"It's only a matter of time before she wins the race."
laughing matter n.
sujet de plaisanterie
"The comedian's joke was a laughing matter."
! let the matter drop v.
laisser tomber l'affaire
"After a long debate, they let the matter drop."
matter of life and death n.
question de vie ou de mort
"For her, the exam was a matter of life and death."
mind over matter n.
force de l'esprit
"She used mind over matter to finish the race."
no joking matter n.
affaire sérieuse
"The financial crisis is no joking matter for the government."
no laughing matter n.
pas une plaisanterie
"The safety of the children is no laughing matter."
no matter adv.
peu importe · quoi qu'il arrive
"She will succeed no matter the challenges."
no matter what adv.
quoi qu'il arrive
"She will succeed no matter what."
no matter what one says conj.
quoi qu'on dise · peu importe ce qu'on dit
"No matter what he says, Lucas will have to apologize tomorrow."
Synoniemen voor MATTER in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
matter of
+10k
the matter
+10k
no matter
+10k
no matter what
+10k
as a matter of
+10k
no matter how
+10k
subject matter
+10k
a matter of
+10k
Resultaten: 418628. Exact: 418628. Verstreken tijd: 509 ms.
