Push the measuring Scale into the gauge as far as it will go.
Poussez l'échelle de mesure dans la jauge aussi loin que possible.
Scale it to your desired size and print it with support.
Mettez-le à l'échelle à la taille désirée et imprimez-le avec le support.
Scale refers to the number of residents and/or communities to be evacuated.
L'ampleur désigne le nombre de résidents ou de collectivités devant être évacués.
Scale and context were recurring themes during the interview.
Ampleur et contexte étaient deux thèmes récurrents lors de notre interview.
Scale to fit your needs, it comes fairly large in the file.
Échelle adaptée à vos besoins, il vient assez grand dans le fichier.
Scale congruence between the ecosystem and the administrative region is desired.
On recherchera la congruence des échelles entre l'écosystème et la région administrative.
Scale build up is caused by hard water set at a high temperature.
Échelle build up est causée par l'eau dure définie à haute température.
Scale is given in meters, click on the image to enlarge.
Échelle en mètres, cliquer sur l'image pour agrandir.
Enter a value for Scale to reduce or enlarge the printed frame.
Saisissez une valeur d'échelle pour réduire ou agrandir l'image imprimée.
Scale the width of a symbol used as a spray particle.
Met à l'échelle la largeur d'un symbole utilisé comme particule pulvérisée.
Scale of time-coordinate linked to the geocentric spatio-temporal regerence system.
Échelle de temps-coordonnée liée au système de référence spatio-temporel géocentrique.
Scale by a few percent to get it just right.
Échelle de quelques pour cent pour l'obtenir juste à droite.
Scale also plays a key role in terms of visibility.
L'échelle joue aussi un rôle clef en termes de visibilité.