Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
THREAD
View images
Vertaling van "THREAD" in Frans
Vervoegen
View images
MORTY. HIS MARRIAGE IS HANGING FROM A THREAD.
Son mariage tient à un fil.
I FEEL LIKE I'M HANGING ON BY A THREAD, BILL.
J'ai l'impression de tenir à un fil, Bill.
METHOD OF FORMING AN INTERNAL THREAD IN A HOLLOW BODY
PROCEDE DE FORMATION D'UN FILETAGE INTERIEUR DANS UN CORPS CREUX
METHOD FOR WORKING A THREAD ON DEFORMED REINFORCING BAR
PROCÉDÉ POUR RÉALISER UN FILETAGE SUR UNE BARRE DE RENFORT DÉFORMÉE
ARTS THREAD works in tight collaboration with a large network of fashion schools around the world.
ARTS THREAD travaille en étroite collaboration avec un vaste réseau d'écoles de mode des quatre coins du monde.
ARTS THREAD, the web-based community, will also take part in this adventure.
Le site communautaire ARTS THREAD rejoint également l'aventure.
Examine the phone; take the THREAD (B).
Examinez le téléphone et prenez le FIL (B).
On the south from Sak it is a route by constructions of range of deck aircraft the THREAD and salty lakes.
Au sud de Sak c'est l'itinéraire devant les constructions du polygone de l'aviation de pont le FIL et les lacs salés.
Examine the back wall; add the THREAD and the NEEDLE to the scene to activate a puzzle.
Examinez le mur du fond et utilisez le FIL et l'AIGUILLE pour lancer un mini-jeu.
Inspect the sewing machine; take the NEEDLE AND THREAD (O).
Examinez la machine à coudre et prenez le FIL ET L'AIGUILLE (O).
THE SPIDER'S THREAD Keeping them from talking was also my job.
LE FIL DE L'ARAIGNÉE Je devais les empêcher de parler.
AS I BIND THEIR HANDS WITH THIS SILKEN THREAD,
Alors que je lie leurs mains avec ce fil de soie...
MY PERSONAL LIFE IS HANGING BY A THREAD, THAT'S ALL.
Ma vie personnelle ne tient qu'à un fil, c'est tout.
Images of THREAD
fil
fil à coudre
vêtements
habits
Uitdrukkingen met THREAD: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
thread the needle v.
enfiler l'aiguille
"She learned to thread the needle in her sewing class."
follow the thread v.
suivre le fil · comprendre le fil conducteur
"I couldn't follow the thread of the movie's plot."
thread one's way v.
se faufiler · se frayer un chemin
"She had to thread her way through the busy market."
common thread n.
fil conducteur
"The common thread among these stories is their focus on resilience."
hang by a thread adj.
en péril · précaire
"His career is hanging by a thread."
! hanging by a thread adj.
en péril · précaire
"His job was hanging by a thread after the mistake."
! lose the thread v.
perdre le fil · ne plus suivre
"I lost the thread and couldn't follow the story."
pick up the thread v.
reprendre le fil · continuer après une interruption
"After the break, she picked up the thread of her story."
red thread n.
fil rouge · thème récurrent
"The red thread of love runs through the novel."
slender thread n.
mince espoir · petite chance
"He held onto a slender thread of hope."
thread one's way through v.
se frayer un chemin
"She threaded her way through the busy market."
golden thread n.
fil conducteur · principe directeur
"Justice is the golden thread that runs through the fabric of society."
cling to a thread v.
s'accrocher à un fil
"In the storm, the bird clung to a thread of the nest."
bump the thread v.
relancer le fil · faire remonter le fil
"He bumped the thread to get more responses."
sewing thread n.
fil à coudre
"She chose a strong sewing thread for the denim jacket."
thread of light n.
fil de lumière · rayon de lumière
"A thread of light slipped through the curtains."
thread of thought n.
fil de la pensée
"She lost her thread of thought during the speech."
thread through v.
se faufiler entre
"The cyclist had to thread through the tight spaces between cars."
guiding thread n.
fil conducteur · thème central
"The guiding thread of the story was love."
invisible thread n.
fil invisible · lien invisible
"There is an invisible thread connecting old friends."
Synoniemen voor THREAD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the thread
+10k
screw thread
+10k
sewing thread
7000
internal thread
6620
external thread
6480
red thread
5080
silk thread
4670
common thread
+10k
Resultaten: 37417. Exact: 37417. Verstreken tijd: 87 ms.
