Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amendment program to
Examples with "amendment program to" and their translation in Frans
The criteria to be met in order for a proposed amendment under the miscellaneous statute law amendment program to be included appear on the back of the proposals document submitted for the Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2023.
Les critères à respecter afin qu'une modification proposée aux termes du programme de correction des lois soit retenue apparaissent au verso de la page couverture du document des propositions présentées en vue de la Loi corrective de 2023.
Andere resultaten
We must hope that the various levels of governments will support this legislative amendment with a substantial program to ensure the sustainability of parks in Canada, which are surely one of our greatest assets.
Il faut espérer que les gouvernements appuieront cette modification législative avec un programme substantiel qui assurera la durabilité des parcs au Canada, assurément l'une de nos plus grandes richesses.
Indeed, the Conservative government made some amendments to its FIPA program to correct the most glaring weaknesses.
En effet, le gouvernement conservateur a apporté des modifications à son programme d'APIE pour en corriger certaines des lacunes les plus criantes.
Since this program was first launched, the Bloc Québécois has called for amendments to the assistance programs to better meet the needs of businesses.
Depuis le lancement de ce programme, le Bloc québécois demande des modifications aux programmes d'aide afin de mieux répondre aux besoins des entreprises.
The purpose of the Miscellaneous Statute Law Amendment Program is to provide Canadians with consistent federal legislation that will ensure greater access to justice by promoting equal treatment of both of Canada's official languages and both of its legal traditions.
Le programme de correction des lois a pour objectif d'offrir aux Canadiens un corpus législatif fédéral cohérent qui lui assurera un meilleur accès à la justice en favorisant un traitement équitable des deux langues officielles et des deux traditions juridiques du pays.
The amendment brings this program to the Official Languages Act, if I have that correct, or am I off there?
L'amendement inclut ce programme dans la Loi sur les langues officielles, si j'ai bien compris, ou suis-je dans l'erreur?
In addition to the steps taken under the ESS - Phase I, it was determined that three additional elements of the ESS required regulatory amendments for the Program to be implemented as intended.
En plus des mesures prises dans le cadre de la phase I de la SRS, il est apparu que trois éléments supplémentaires de la SRS nécessitaient des modifications réglementaires afin que le Programme puisse être mis en œuvre comme prévu.
o Amendment of the program to remove the prohibited element from the design of the subsidy program. That is, replacement of a prohibited subsidy with an actionable subsidy.
Recent amendments to the Program to include coverage for termination and severance pay were included in Bill C-10, an Act to implement certain provisions of the Budget tabled in Parliament on January 27, 2009, and related fiscal measures.
Les modifications récentes au programme pour y englober les indemnités de départ et de préavis se trouvent dans le projet de loi C-10, qui veut mettre en œuvre certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 27 janvier 2009 et les mesures fiscales connexes.
Amendments to statutory programs require legislative changes.
Pour modifier les programmes législatifs, il faut procéder à des modifications législatives.
It would require a specific legislative amendment to those programs in order to protect that.
Il faudrait une modification législative précise à ces programmes pour l'empêcher.
Some amendments to the program that would assist in providing increased stability to producers include the following.
Certaines modifications du programme permettraient de renforcer la stabilité des producteurs.
All records concerning minutes of meetings and discussions about amendments to ABC program.
Tous les documents relatifs au compte rendu des réunions et discussions se rapportant au programme ABC.
Synoniemen voor amendment program to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59381. Exact: 1. Verstreken tijd: 1138 ms.
