Examples with "day... I'm aware" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd love to catch and release a bluefin tuna in my home waters of Southern France and I'd like to release a nice Atlantic salmon some day... I'm aware both are endangered species.
J'adorerais attraper et relâcher un thon rouge dans les eaux du sud de la France et j'aimerais relâcher un beau saumon Atlantique un jour... Je sais que les deux sont des espèces en voie de disparition.
yes, we're all very aware that you saved the day... and I'm sure we'll be hearing about it for the rest of our lives.
Oui, on sait tous que tu as sauvé la situation et je suis sûre qu'on n'a pas fini d'en entendre parler.
I'm aware neither of the desperation of the generalissimo's needs... nor how good are his sources of day, Mr. Leland.
Je ne connais ni ses besoins ni la qualité de ses sources de renseignements.
I'm not idealizing this nomad life and I know that there will be extraordinary days but also moments where I will wonder what I am doing there... I am perfectly aware!
Je n'idéalise pas cette vie de nomade, je sais qu'il y aura des journées extraordinaires mais aussi des moments où je demanderai ce que je fais là... j'en ai parfaitement conscience !
Every day more people are aware of the needs that...
Chaque jour plus de gens sont conscients des besoins que...
Endless Love gradual and aware each day of your life...
Infini Amour graduel et conscient chaque jours de votre vie...
And, as You are aware, Pilate is in town these days...
The only vaguely aware that there is in my head is empty and nothing, not every day...
La seule vaguement conscient qu'il ya dans ma tête est vide et rien, pas tous les jours...
Neither his boss, Hélène and especially not his parents are aware of his false identity... In ten days, Ramadan begins.
Ni son patron, ni Hélène et encore moins ses parents ne sont au courant de cette fausse identité...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.