Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial programme that
Examples with "initial programme that" and their translation in Frans
The initial programme that the EC had funded, had achieved results with about 80 companies.
Le programme initial que la CE avait financé avait permis d'obtenir des résultats avec environ 80 sociétés.
Each Member State may submit a revised support programme to the Commission, up to a maximum of one year from submission of the initial programme, in the event of incompatibilities arising between the measures provided for in the initial programme that endanger the coherent implementation thereof.
Chaque État membre peut soumettre à la Commission un programme d'aide révisé dans un délai d'un an suivant la présentation du programme initial, lorsqu'il apparaît que certaines des mesures prévues par le programme initial sont incompatibles et peuvent ainsi compromettre sa mise en œuvre cohérente.
Andere resultaten
One delegation said that initial programme objectives appeared to have been overly ambitious in some cases.
Une délégation a fait remarquer que les objectifs initiaux des programmes avaient sans doute été excessivement ambitieux dans certains cas.
We have heard Mr. Volcker describe the circumstances of how that initial programme was put in place.
Nous avons entendu M. Volcker décrire les circonstances dans lesquelles ce programme initial a été mis en place.
That initial programme is to be supplemented with increased capacity-building activities that aim to strengthen community capabilities and institutions.
Ce programme initial doit être complété par des activités de développement des capacités visant à renforcer les moyens et les institutions de la communauté.
The issue on one front was that, far from stabilizing the situation, the initial programme had contained measures that ignited a run on Indonesia's banks.
Premièrement, loin de stabiliser la situation, le programme initial avait, du fait de certaines mesures qu'il prévoyait, déclenché un véritable assaut contre les banques indonésiennes.
This talk will outline the initial science programme that is being conducted at SNOLAB, detailing some of the first projects that have been deployed.
She pointed out that initial programme implementation would focus on those areas, and once normalcy was restored, implementation of other components of the country programme would be initiated.
Elle a fait remarquer que la première mise en oeuvre du programme porterait sur ces problèmes et une fois que la vie normale serait restaurée, l'application des autres éléments du programme du pays commencerait.
ELUTE is a Marie Curie Initial Training Network programme that was designed to provide a knowledge base as well as experience to four early stage researchers.
The initial programme was so successful that Digital Links was approached to help implement a similar programme to increase the effectiveness of ICT hubs in rural northern Ghana.
Le programme initial a connu un tel succès que Digital Links a été sollicité pour aider à mettre en œuvre un programme similaire pour l'amélioration de l'efficacité des nœuds de TIC dans les régions rurales du Nord du Ghana.
Parliament's report on the mid-term review of the DAPHNE Programme in 2002 had already presented an opportunity for us to debate some of the initial ideas on a programme that could follow on from the DAPHNE Programme.
Le rapport du Parlement sur la révision à mi-parcours du programme Daphné en 2002 nous avait déjà donné l'occasion de débattre de certaines des idées initiales concernant un programme qui pourrait venir à la suite du programme Daphné.
We should not under-estimate the risk of renewed population displacements which would bring us back to the initial situation that the programme was designed to address.
Ainsi, on ne saurait sous-estimer le risque de nouveaux déplacements de population qui ramènerait à la situation initiale ayant justifiée ce programme.
An initial step in that programme is a house-to-house survey at divisional level followed by contact with the parents of children who do not have birth certificates.
Le premier volet de ce programme a consisté à effectuer une enquête maison par maison et par canton, puis des contacts ont été pris avec les parents d'enfants qui n'avaient pas d'acte de naissance.
Synoniemen voor initial programme that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18551. Exact: 2. Verstreken tijd: 636 ms.
