Examples with "more complex act" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
West Africa is facing new and more complex acts of violence that combine identity claims, religious extremism and arms, drug and human trafficking.
Images Contexte L'Afrique de l'Ouest fait face à de nouvelles violences plus complexes mêlant revendications identitaires, radicalisations religieuses, trafics d'armes, de drogues et de personnes.
Monetary policy is a more complex and difficult balancing act.
La politique monétaire est un exercice d'équilibre autrement plus complexe et difficile.
Each fun levels gradually become more complex, making the act decisively.
Chaque niveaux amusants deviennent progressivement plus complexe, ce qui rend l'acte décisive.
Does this potentially make the application of the act more complex?
Cela vient-il complexifier potentiellement l'application de la Loi?
Others are much more complex and act as malware suites capable of performing various actions on the target system.
Les autres sont plus complexes et agissent comme des suites de maliciels capables d'exécuter différentes actions sur le système visé.
Who wants to make the Income Tax Act more complex?
Movements, sensations, and more or less complex acts may be suggested to the hypnotized patient.
On peut suggérer à l'hypnotisé, soit des mouvemens, soit des sensations, soit des actes plus ou moins complexes.
Nonetheless, Paulhan himself makes use of the expression in the title of his book, as if to suggest that linking two separate points is a more complex and perilous act than following a path.
Paulhan toutefois utilise lui-même l'expression dans le titre de son livre, comme pour suggérer que relier deux points séparés est un acte plus complexe et plus périlleux que suivre un chemin.
As science gets more complex, the Fisheries Act dictates that it will become more rigid, unless meaningful measures are taken to ensure fish harvester knowledge is given weight.
La science devenant de plus en plus complexe, la Loi sur les pêches deviendra plus rigide à moins d'importantes mesures qui assureront la prise en compte des connaissances des pêcheurs.
Overly broad exemptions also make the application of the Act more complex and lead to institutions applying multiple and overlapping exemptions to the same information at the same time.
Par ailleurs, elles rendent plus difficile l'application de la Loi et conduisent les institutions à appliquer de nombreuses exceptions qui se chevauchent pour les mêmes renseignements au même moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.