Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes, implementation
Examples with "programmes, implementation" and their translation in Frans
In the economic and social programmes, implementation against programmed outputs remained steady.
Dans le domaine économique et social, le taux d'exécution des produits programmés est resté stable.
Even where official efforts are made to adopt bilingual education programmes, implementation can be a problem.
Même lorsque des efforts sont officiellement faits pour adopter des programmes d'enseignement bilingue, la mise en œuvre de ces programmes peut poser problème.
For some of these programmes, implementation of the ESF measures is proving more difficult, particularly because of the limited geographical area.
Pour certains de ces programmes, la mise en oeuvre des mesures FSE s'avère plus difficile, en raison notamment de leur circonscription territoriale limitée.
The counterparts shared their thoughts on the progress to date of the Court Coaching Programmes, implementation of recommendations, issues identified and next steps.
Les participants ont partagé leur avis quant à l'état d'avancement des programmes de formation des tribunaux, la mise en œuvre des recommandations, les problèmes identifiés et les prochaines étapes.
While the lessons learned during 2005 and 2006 have resulted in the modification of some programmes, implementation has generally followed the cooperation framework endorsed by the Executive Board in January 2005.
Si les enseignements de 2005 et 2006 ont amené à modifier certains programmes, l'application du cadre de coopération a généralement été fidèle à la formule que le Conseil d'administration avait approuvée en janvier 2005.
As regards the regional programmes, implementation is also satisfactory, although discrepancies exist between individual programmes.
L'exécution est également satisfaisante en ce qui concerne les programmes opérationnels régionaux, en dépit de certaines différences entre eux.
As regards the regional programmes, implementation is also satisfactory, although discrepancies exist between individual programmes.
L'exécution est également satisfaisante en ce qui concerne les programmes opérationnels régionaux, en dépit de certaines différences entre eux.
These agreements differ with respect to geographical coverage, trade liberalization programmes, implementation periods, trade policy instruments and their objectives.
Ces accords diffèrent du point de vue de leur couverture géographique, des programmes de libéralisation commerciale, des délais de mise en application, des instruments de politique commerciale et de leurs objectifs.
For the five multi-regional programmes, implementation can be regarded as satisfactory overall, albeit with a certain imbalance between programmes and even between the different priorities within each programme.
L'exécution peut être considérée comme globalement satisfaisante pour les cinq programmes plurirégionaux, mais on constate un certain déséquilibre entre les programmes opérationnels, de même qu'entre les différents axes à l'intérieur de chacun d'entre eux.
International climate change-related instruments, national programmes, implementation plans and mechanisms adequately address and safeguard the sustainable development of forests, forestry and forest products. Indicators
Les instruments internationaux, les programmes nationaux ainsi que des plans et des mécanismes de mise en œuvre en rapport avec les changements climatiques doivent accorder l'importance voulue au développement durable des forêts, à la foresterie, ainsi qu'aux produits forestiers et à leur préservation.
Even pace of implementation: For the five multi-regional programmes, implementation can be regarded as satisfactory overall, albeit with a certain imbalance between programmes and even between the different priorities within each programme.
L'exécution peut être considérée comme globalement satisfaisante pour les cinq programmes plurirégionaux, mais on constate un certain déséquilibre entre les programmes opérationnels, de même qu'entre les différents axes à l'intérieur de chacun d'entre eux.
Andere resultaten
In a number of cases, actual programme implementation had been initiated.
Un certain nombre de programmes étaient déjà en voie d'exécution.
Detailed information on programmes includes objectives, implementation details, funding and timetables.
Les informations détaillées relatives aux programmes incluent les objectifs, détails d'application, financements et calendriers.
Synoniemen voor programmes, implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51039. Exact: 11. Verstreken tijd: 643 ms.
