Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trick
Vertaling van "trick" in Frans
Vervoegen
The magician's final trick was so amazing that words failed me completely.
Le dernier tour du magicien était si incroyable que je suis resté sans voix.
The magician's final trick brought the house down and left everyone amazed.
Le dernier tour du magicien a fait un tabac et laissé tout le monde stupéfait.
Solving this puzzle is a piece of cake once you know the trick.
Résoudre ce casse-tête est un jeu d'enfant une fois qu'on connaît l'astuce.
This trick will firm the fabric, making it easier to work with.
Cette astuce va rigidifier le tissu, facilitant son utilisation.
The magician always has a trick up his sleeve to amaze the audience.
Le magicien a toujours plus d'un tour dans son sac pour émerveiller le public.
The magician's trick was so good, I thought I was seeing things.
Le tour du magicien était si bon que j'ai cru avoir la berlue.
The magician took a bow after successfully performing his most dangerous trick yet.
Le magicien s'inclina après avoir réussi son tour le plus dangereux jusqu'à présent.
The kids jumped with surprise at the magician's final trick.
Les enfants ont bondi de surprise lors du tour final du magicien.
The magician's final trick made his assistant appear to escape into thin air.
Le tour final du magicien a fait que son assistante semblait s'évaporer dans la nature.
They flipped with disbelief upon seeing the incredible magic trick.
Ils sont restés bouche bée en voyant l'incroyable tour de magie.
The audience was taken aback by the magician's astonishing final trick.
Le public a été stupéfait par le tour final étonnant du magicien.
The magician performed a trick with a disappearing rabbit from his hat.
Le magicien a réalisé un tour en faisant disparaître un lapin de son chapeau.
The magician chose to flash a card before the audience for a trick.
Le magicien a choisi de montrer furtivement une carte au public pour un tour.
Uitdrukkingen met trick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! dirty trick n.
sale tour · coup bas
"He played a dirty trick on his friend."
do a disappearing trick v.
faire disparaître
"The magician will do a disappearing trick with the rabbit."
play a trick on v.
jouer un tour
"They played a trick on him by hiding his shoes."
cheap trick n.
ruse bon marché · stratagème
"He used a cheap trick to sell the fake watch."
! do the trick v.
faire l'affaire · suffire
"A little glue should do the trick."
! every trick in the book n.
toutes les ficelles du métier
"He used every trick in the book to solve the puzzle."
! should do the trick exp.
devrait faire l'affaire
"Adding more salt should do the trick for the recipe."
trick of the trade n.
astuce du métier
"She showed me a trick of the trade for faster painting."
! trick up one's sleeve n.
astuce secrète · stratagème
"He always has a trick up his sleeve during negotiations."
can't take a trick v.
ne pas réussir · échouer constamment
"She can't take a trick with her new business venture."
get a hat trick v.
réaliser un triplé
"He hopes to get a hat trick tonight."
hat trick n.
triplé · coup du chapeau
"She scored a hat trick in the last quarter of the match."
! low-down trick n.
coup bas · sale coup
"Stealing his idea was a low-down trick."
! miss a trick v.
rater une occasion
"She never misses a trick when it comes to business."
! one weird trick n.
astuce étonnante · astuce insolite
"He lost weight with one weird trick."
parlor trick n.
tour de salon · tour de passe-passe
"He amazed the kids with a simple parlor trick."
pick up a trick v.
apprendre une astuce
"She picked up a trick to solve the puzzle quickly."
! pull a trick on v.
jouer un tour · faire une farce
"They decided to pull a trick on their friend."
score a hat trick v.
inscrire un triplé
"He hopes to score a hat trick tonight."
! that will do the trick exp.
ça fera l’affaire
"Tighten that screw and that will do the trick."
Synoniemen voor trick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a trick
+10k
magic trick
9590
hat-trick
6710
trick-or-treating
6520
trick or treat
5150
a magic trick
4100
do the trick
+10k
hat trick
6720
Resultaten: 21563. Exact: 21563. Verstreken tijd: 121 ms.
