Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Act
Vertaling van "Act" in Spaans
The Act grants women the right to choose a family name.
Esa ley otorga a la mujer el derecho a elegir su apellido.
The Act has been amended and changed several times since adoption.
Desde su aprobación esta ley ha sido enmendada y modificada varias veces.
In the Act are involved women that have pregnancies in conflict.
En el acto participan mujeres que han pasado por embarazos en conflicto.
Act of piracy, land or naval, preventing initiating the trip.
Acto de piratería aérea, terrestre o naval que impide inicio del viaje.
The Act in no way alters who can carry a concealed handgun.
El Acta de ninguna manera altera quién puede portar armas legales.
This suggests that the Act may not have been strictly enforced.
Esto indica que la Ley no ha sido aplicada de manera estricta.
To own or use firearms and ammunition prohibited by the Act.
Poseer o usar armas de fuego y municiones prohibidas por la Ley.
This Act enables executing an enforceable decision through a private executor.
Esta Ley autoriza la ejecución de una decisión ejecutoria por ejecutores privados.
It includes a major disaster or emergency declaration under the Act.
Incluye una declaración de desastre o emergencia grave conforme a dicha Ley.
She considered that the Act pursued political rather than commercial purposes.
Estima la oradora que la Ley tiene fines políticos más que comerciales.
Authorized restraints are set out in the regulations under the Act.
En la ley se indican cuáles son los métodos de contención autorizados.
These data require greater protection and the Act provides special treatment.
Estos datos requieren mayor protección y la Ley establece un tratamiento especial.
Finally, the Act provides a method for avoiding double taxation.
Por último, la Ley establece un método para evitar la doble imposición.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Act: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! act naturally v.
actuar con naturalidad
"When the camera started rolling, the director told everyone to act naturally."
act out v.
actuar · representar
"She decided to act out the role of Juliet in the play."
! act up v.
funcionar mal · fallar
"My old laptop tends to act up when I try to run too many applications."
balancing act n.
número de equilibrismo
"The clown's balancing act amazed the audience."
in the act adj.
ocupado
"She was in the act of writing a letter."
act as one v.
actuar al unísono
"The team must act as one to win the game."
! act big v.
hacerse el importante
"He likes to act big in front of his friends."
act first, think later adv.
actuar primero, pensar después
"She tends to act first, think later in emergencies."
! act funny v.
actuar raro
"She started to act funny when we asked about the money."
act on v.
actuar sobre
"She decided to act on the new data."
! act the clown v.
hacer el payaso · hacer tonterías
"During the party, he loved to act the clown."
! act the part v.
desempeñar el papel
"He always acts the part of a responsible leader."
! act your age v.
actuar conforme a tu edad
"It's time to act your age and take responsibility."
! be just an act v.
fingir · simular
"His kindness turned out to be just an act."
catch him in the act v.
pillar en el acto
"They managed to catch him in the act of stealing."
caught in the act adj.
in fraganti · con las manos en la masa
"He was caught in the act of stealing."
! class act n.
persona con clase
"She is a class act both on and off stage."
! get in on the act v.
sumarse a la acción
"She wanted to get in on the act and help with the project."
! get your act together v.
ponerse las pilas
"Get your act together before the boss reviews your work tomorrow."
! put on an act v.
fingir · actuar
"She put on an act to get sympathy from her friends."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Act in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to act
+10k
act on
+10k
act like
+10k
to act as
+10k
in the act
+10k
act for
+10k
act against
+10k
act as
+10k
Resultaten: 429706. Exact: 429706. Verstreken tijd: 300 ms.
