Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FiT
Vertaling van "FiT" in Spaans
Vervoegen
A contempo alarm for developers of projects accepted and accustomed for the FiT in Japanese banking year (JFY) 2012 concluded with a backward August borderline for acquiescence of the appropriate documents.
Una alarma contempo para los desarrolladores de proyectos aceptados y acostumbrados para el ajuste en el año bancario japonés (JFY) 2012 concluyó con un límite de agosto hacia atrás para aquiescencia de los documentos apropiados.
STA has previously offered to work hand in hand with DECC to render the FiT scheme more efficient for government spending.
La STA se ofreció previamente para trabajar mano a mano con DECC para hacer que el esquema de ajuste sea más eficiente para el gasto público.
You should bike more often to stay healthy and fit.
Deberías usar más la moto para mantenerte sano y en forma.
Her sweater has a snug fit that keeps out the cold wind.
Su suéter tiene un ajuste ceñido que la protege del viento frío.
A report will also be published with the specific results obtained in FiT.
Se publicará un informe con los resultados específicos obtenidos para FiT.
The producer receives the fixed FiT and is freed of direct marketing requirement.
El productor recibe la tarifa regulada fija y no está sujeto a requisitos de comercialización directa.
FiT cut announcements have raised concerns among investors and renewable energy supporters.
Los anuncios de recortes de FiT han generado preocupación entre los inversores y los partidarios de las energías renovables.
A FiT is in this sense a more predictable instrument that offers better returns to producers, particularly in the case of cost-intensive technologies.
En este sentido, una tarifa regulada es una herramienta más predecible que ofrece mejores remuneraciones para los productores, especialmente en el caso de tecnologías costosas.
Investors in facilities of small and medium capacity are typically given the possibility to choose between receiving a FiT and obtaining one-off investment support to reduce the initial costs.
Los inversores en instalaciones de capacidad reducida o media suelen disponer de la posibilidad de elegir entre recibir una tarifa regulada u obtener un apoyo único a la inversión para reducir los costes iniciales.
FiT can help building and/or business owners offset their energy costs by producing and selling solar power to the grid.
FiT puede ayudar a los propietarios de edificios y/o de negocios compensar sus costos de energía mediante la producción y venta de la energía solar a la red.
New business models become more attractive as FiT will continuously expire in the country and beyond
Los nuevos modelos de negocio se vuelven más atractivos gracias a que FiT expirará continuamente en el país y más allá
However, the process is not without its challenges, as the government seeks to push for the highest possible level of supply chain localization and has proposed changes to the established FiT scheme.
Sin embargo, el proceso no carece de dificultades, ya que el gobierno busca impulsar el nivel más alto posible de localización de la cadena de suministro y ha propuesto cambios al plan FiT establecido.
A FiT is a mechanism that would allow electricity produced from [indigenous] domestic renewable energy resources to be sold to power utilities at a fixed premium price and for specific duration.
El mecanismo TR permite vender electricidad producida a partir de recursos energéticos renovables nacionales [autóctonos] a centrales eléctricas a un sobreprecio fijo y durante un período específico.
Uitdrukkingen met FiT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fit in v.
acomodar · encajar
"She managed to fit in all her books on the shelf."
fit into v.
caber en · ajustarse a
"The small table will fit into the corner perfectly."
! fit in with v.
integrarse · encajar
"He struggled to fit in with his classmates."
fit into place v.
encajar en su lugar
"The last piece fit into place perfectly."
! fit like a glove v.
encajar perfectamente
"The new shoes fit like a glove."
! have a fit v.
enfadarse · montar en cólera
"She will have a fit if she sees this mess."
! fighting fit adj.
en plena forma · en excelente forma
"After months of training, he's fighting fit."
! fit for a king adj.
digno de un rey · realmente lujoso
"The hotel room was fit for a king with its lavish decor."
fit to be seen adj.
presentable · digno de ser visto
"She made sure her room was fit to be seen before the guests arrived."
! fit to wake the dead exp.
a un volumen que despierta a los muertos
"The music was fit to wake the dead last night!"
fit up v.
proveer · dotar
"The team was fit up with new uniforms for the match."
! have thrown a fit v.
hacer una rabieta
"She has thrown a fit when she lost her keys."
in a fit of prep.
en un ataque de
"She doubled over in a fit of coughing."
! pitch a fit v.
armar un berrinche
"He will pitch a fit if he loses the game."
fit for purpose adj.
adecuado · apto
"The new software is fit for purpose."
see fit v.
considerar adecuado
"She can spend her money as she sees fit."
! face doesn't fit exp.
no encajar en el perfil
"He didn't get the job because his face doesn't fit."
! face doesn't fit here exp.
no encaja aquí
"He left the club because his face doesn't fit here."
! fit as a fiddle adj.
como una rosa · en plena forma
"The old car is still fit as a fiddle."
fit of pique n.
arrebato de ira · ataque de mal genio
"He slammed the door in a fit of pique."
Synoniemen voor FiT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fit in
+10k
fit into
+10k
perfect fit
+10k
to fit in
+10k
fit with
+10k
see fit
+10k
a good fit
+10k
fit for
+10k
Resultaten: 140129. Exact: 140129. Verstreken tijd: 373 ms.
