Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mess
View images
Vertaling van "mess" in Spaans
Vervoegen
View images
To avoid a mess, remember to tent the vegetables while grilling.
Para evitar un desastre, recuerda proteger las verduras mientras las ases.
Mum will have my guts for garters if she sees this mess.
Mi madre me va a hacer trizas como vea este desastre.
You really put us in a nice mess by forgetting the passports.
Nos has dejado hechos un lío al olvidarte de los pasaportes.
The schedule changes at the airport created a deuce of a mess.
Los cambios de horarios en el aeropuerto crearon un lío tremendo.
The children jumped into the piled leaves, creating a delightful mess.
Los niños saltaron sobre el montón de hojas, creando un delicioso desorden.
Mum will get cross if she sees this mess in the kitchen.
Mamá se va a enfadar si ve este desorden en la cocina.
They will plane the boards outside to avoid mess in the workshop.
Cepillarán las tablas afuera para evitar el desorden en el taller.
Mum spat blood when she saw the awful mess in the kitchen.
Mamá echaba humo cuando vio el desastre tremendo en la cocina.
It's going to take some doing to fix this computer mess.
Arreglar este desastre en el ordenador nos va a costar trabajo.
Mum did her nut when she saw the mess in the kitchen.
Mamá perdió los estribos cuando vio el desastre en la cocina.
You'll get a ticking-off if your parents see this mess tonight.
Vas a recibir una bronca si tus padres ven este desorden esta noche.
Quit faffing about with your phone and help me clean this mess.
Deja de marear la perdiz con el móvil y ayúdame a recoger este desastre.
She made it look easy to shotgun her drink without making a mess.
Hizo que beber 'de golpe' pareciera fácil sin hacer un desastre.
Images of mess
desastre
derrame
postre de frutas y crema
merengue de frutas
comedor
Uitdrukkingen met mess: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! in a mess adj.
hecho un desastre
"Her room was in a mess after the party."
! make a mess v.
hacer un desastre
"The kids always make a mess in the living room."
! mess around v.
holgazanear · perder el tiempo
"They like to mess around on weekends."
! mess things up v.
echar a perder las cosas
"He always mess things up when he tries to help."
! mess up v.
desordenar · estropear
"He managed to mess up the entire room."
! get in a mess v.
meterse en un lío
"He got in a mess with his taxes."
! get into a mess v.
meterse en problemas
"He got into a mess with his taxes."
! make a mess of v.
desordenar · estropear
"The kids made a mess of the living room."
! what a mess exp.
vaya desastre
"What a mess you've made of the project."
! royal mess n.
gran lío · desastre total
"The project turned into a royal mess after the budget cuts."
! don't mess with success exp.
no cambies lo que funciona
"The team is performing great; don't mess with success."
! fine mess n.
buen lío · gran embrollo
"You've gotten us into a fine mess this time!"
! hot mess n.
caos · desastre
"The party turned into a hot mess quickly."
in a fine mess adj.
hecho un desastre
"The kitchen is in a fine mess after the party."
! in a nice mess adv.
en un buen lío · en un gran problema
"After the storm, we were in a nice mess."
! in a real mess adv.
hecha un desastre
"After the party, the house was in a real mess."
! mess about v.
jugar · hacer travesuras
"The kids love to mess about in the garden."
! mess about with v.
interferir con · meterse con
"She warned him not to mess about with her plans."
! mess someone about v.
marear · tomar el pelo
"Stop messing me about and tell me the truth!"
! mess with v.
meterse con · provocar
"He got angry when they messed with him."
Synoniemen voor mess in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mess in
+10k
make a mess
+10k
mess hall
8330
what a mess
8250
clean up the mess
7760
mess with
+10k
mess up
+10k
mess around
+10k
Resultaten: 33470. Exact: 33470. Verstreken tijd: 176 ms.
