Les évolutionnistes ne connaissent pas le BUT de la vie.
Evolutionists do not know the purpose of life.
SVP préciser LE BUT de votre séjour.
Please specify the purpose of your stay.
Ce manuel vous aidera à atteindre votre BUT.
This manual will help you achieve this goal.
Bien au contraire, la routine s'installe et toujours pas de rêves en vue, à moyen, à long terme... toujours pas de BUT.
On the contrary routine set in and we still had no medium to long-term dreams in sight, still no goal.
L'énoncé BUT ne mentionnera plus une perte minimale d'altitude.
The Aim statement will no longer speak to a minimum loss of altitude.
Rendez cet ongle du pouce légèrement plus petit et ce pourrait être une icône de BUT.
Make this thumbnail slightly smaller and it could be an AIM icon.
Malheureusement BUT ne peut pas contribuer aux frais financiers encourus pour assister à l'entrevue.
Unfortunately GOAL cannot contribute to financial costs incurred when attending interview.
C'est le BUT du jour de «préparation».
This is the PURPOSE of the "preparation" day.
Ce dispositif a été disponible dans le BUT pendant environ 2 années.
This feature has been available in AIM for about 2 years.
Mais nous devons avoir un BUT.
But we must have a PURPOSE.
Le principal étant votre BUT et c'est celui sur lequel tous les autres domaines s'appuient.
The main one being your GOAL and it is one on which all other areas are based.
Déplacez les blocs avec votre doigt pour créer un chemin afin de déplacer la balle jusqu'au bloc de BUT rouge.
Move the blocks with your finger to create a path for moving the ball to the red GOAL block.
En bref, le BUT est le suivant
In short, the PURPOSE is the following