Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cold
View images
Vertaling van "Cold" in Frans
Cold weather makes my back pain flare up, so I stay indoors.
Le froid aggrave mes douleurs dorsales, alors je reste à l'intérieur.
Cold, dry weather can be pleasant for hiking in the mountains in winter.
Un temps froid et sec peut être agréable pour se promener en montagne en hiver.
Cold weather can affect the tyre pressure, so check it frequently.
Le froid peut affecter la pression des pneus, vérifiez-la donc fréquemment.
Cold weather brings beautiful frost but also challenging driving conditions.
Le froid apporte de beaux givrages mais aussi des conditions de conduite difficiles.
Cold forming minimizes the likelihood of defects in the final metal product.
Le formage à froid minimise la probabilité de défauts dans le produit métallique final.
Cold conditions limit outdoor activities, so we end up organizing more board games instead.
Le temps froid limite les activités extérieures, alors nous organisons plus de jeux de société.
Cold temperatures will cause delicate fabrics to shrivel if not stored properly.
Le froid fera rétrécir les tissus délicats s'ils ne sont pas stockés correctement.
Cold rolling can sometimes lead to work hardening of the metal being processed.
Le laminage à froid peut parfois entraîner un écrouissage du métal traité.
Cold weather made their winter garden a cherished spot shared by everyone.
Le temps froid faisait du jardin d'hiver un lieu précieux, apprécié de tous.
Cold wax works better for her because her skin is very sensitive.
La cire à épiler froide lui convient mieux, car sa peau est très sensible.
Cold, damp weather really wears out my grandmother, who suffers from joint pain.
Le temps froid et humide fatigue beaucoup ma grand-mère, qui a des douleurs articulaires.
Cold weather often makes your fingers go stiff, making movements less precise.
Le froid provoque souvent un raidissement des doigts, rendant les mouvements moins précis.
Cold compresses can help reduce swelling around the knee joint.
Les compresses froides peuvent aider à réduire le gonflement autour du genou.
Images of Cold
rhume
refroidissement
Uitdrukkingen met Cold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
catch cold v.
attraper froid · prendre froid
"She might catch cold if she goes out without a coat."
catch a cold v.
attraper un rhume
"She started sneezing and realized she might catch a cold.."
cold snap n.
vague de froid · coup de froid
"The cold snap caught everyone by surprise."
! come down with a cold v.
attraper un rhume
"She might come down with a cold after the rain."
go cold v.
refroidir · devenir froid
"The coffee will go cold if left out."
in the cold adv.
dans le froid · par temps froid
"She waited for the bus in the cold."
keep in cold storage v.
garder en chambre froide
"We keep the meat in cold storage to prevent spoilage."
nurse a cold v.
soigner un rhume · se reposer pour guérir
"She stayed home to nurse a cold."
as cold as ice adj.
glacial · froid comme la glace
"The water in the lake was as cold as ice."
! blood is running cold exp.
le sang se glace
"When she heard the noise, her blood was running cold."
cold call n.
appel à froid
"Receiving a cold call can be surprising and often unwelcome."
! cold feet n.
trac · peur soudaine
"She got cold feet before the wedding."
! cold hard cash n.
argent liquide · espèces
"He prefers to be paid in cold hard cash."
! cold hard facts n.
faits bruts · données objectives
"The report presented the cold hard facts about the company's financial situation."
! cold one n.
bière fraîche
"He grabbed a cold one from the fridge."
cold reception n.
accueil froid · réception froide
"The new policy received a cold reception from the employees."
cold sweat n.
sueur froide
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
cold treatment n.
traitement par le froid
"The athlete used cold treatment to reduce swelling."
! don't get cold feet exp.
ne pas se dégonfler
"She told him, don't get cold feet before the big presentation."
! get cold feet v.
avoir des doutes · avoir la trouille
"He got cold feet before the wedding."
Synoniemen voor Cold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the cold
+10k
cold war
+10k
cold water
+10k
the cold war
+10k
hot and cold
+10k
in the cold
+10k
cold weather
+10k
very cold
+10k
Resultaten: 189662. Exact: 189662. Verstreken tijd: 114 ms.
