Download for Windows Premium
Publiciteit
Engager
Engager le cœur et l'esprit de la communauté élargie de votre organisme.
Engage the hearts and minds of your organization's extended community.
Engager l'ennemi dans la zone de tir pouvait entraîner de lourdes pertes.
Engaging the enemy in the kill zone could lead to heavy casualties.
Engager le bon sponsor valorisant l'approche metadata centric dans l'entreprise.
Hire the right sponsor that values a metadata-centric approach in the enterprise.
Engager un guide local est la meilleure option pour explorer cette ville inconnue.
Hiring a local guide is the best bet for exploring this unfamiliar city.
Engager un assistant à temps partiel pourrait te laisser souffler des appels clients constants.
Hiring a part-time assistant could give you a breather from constant customer calls.
Engager un coach professionnel montre que l'équipe ne rigole pas cette saison.
Hiring a professional coach shows the team really means business this season.
Engager un ponceur qualifié a rendu le projet plus gérable et agréable.
Hiring a skilled sander made the project more manageable and enjoyable.
Engager un coordinateur mettra de l'huile dans les rouages de cette campagne complexe.
Hiring a coordinator will oil the wheels of this complicated multi-country campaign.
Engager un freelance peut éviter à une entreprise des engagements d'emploi à long terme.
Hiring an independent contractor can save a company from long-term employment commitments.
Engager ce chef célèbre pour la soirée va coûter un bras.
Hiring that famous chef for the party will cost an arm and a leg.
Engager des freelances expérimentés, c'est une valeur sûre pour les projets urgents.
Hiring experienced freelancers is a sure-fire success for tight-deadline projects.
Engager un tueur à gages est illégal et entraîne de lourdes conséquences.
Hiring a contract killer is illegal and carries severe consequences.
Engager un tueur à gages est un crime grave, passible de la prison à vie.
Hiring a contract killer is a serious crime, punishable by life imprisonment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Engager: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! engager un bras de fer v.
enter into a showdown
"Les syndicats ont décidé d'engager un bras de fer avec la direction."
engager le fer v.
break the ice · initiate contact
"Il préfère engager le fer directement plutôt que de tourner autour du pot."
engager le pronostic vital v.
be life-threatening
"Cette blessure grave engage le pronostic vital du patient."
engager les hostilités v.
open hostilities · start hostilities
"Le pays a décidé d'engager les hostilités à l'aube."
engager la conversation v.
strike up a conversation
"Marie a engagé la conversation avec son voisin dans l'ascenseur."
engager le débat v.
open the debate · start the discussion
"Le ministre a décidé d'engager le débat sur la réforme."
engager par contrat v.
hire under contract
"L'entreprise va engager par contrat trois nouveaux employés."
engager un avocat v.
hire a lawyer · retain a lawyer
"Il a décidé d'engager un avocat pour défendre ses intérêts."
engager un conflit v.
engage in conflict
"Le général a décidé d'engager un conflit avec l'ennemi."
engager une conversation v.
strike up a conversation
"Il a engagé une conversation avec sa voisine dans l'ascenseur."
engager une lutte v.
engage in a fight
"Les deux armées ont engagé une lutte acharnée pour le territoire."
engager une vitesse v.
put in gear · shift into gear
"Il faut engager une vitesse pour démarrer la voiture."
engager des poursuites v.
file a lawsuit · take legal action
"L'avocat a décidé d'engager des poursuites contre l'entreprise."
engager des poursuites contre v.
take legal action against
"L'entreprise a décidé d'engager des poursuites contre son ancien employé."
engager la partie v.
start the game
"Les joueurs sont prêts à engager la partie de football."
engager la responsabilité v.
hold liable · hold responsible
"Cette décision peut engager la responsabilité du directeur."
engager le combat v.
engage in combat · enter into battle
"Le général a décidé d'engager le combat à l'aube."
engager sa responsabilité v.
accept responsibility
"Le médecin engage sa responsabilité en prescrivant ce traitement."
engager une action en justice v.
file a lawsuit · take legal action
"L'entreprise a décidé d'engager une action en justice contre son concurrent."
engager une action judiciaire v.
file a lawsuit · initiate legal proceedings
"L'entreprise a décidé d'engager une action judiciaire contre son concurrent."

Synoniemen voor Engager in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 72311. Exact: 72311. Verstreken tijd: 188 ms.