Download for Windows Premium
Publiciteit
FORTE
En hommage à l'artiste mexicaine Frida Kahlo, inspirée par sa force de résilience, si FORTE malgré tant de FRAGILITÉ.
In tribute to Mexican artist Frida Kahlo, inspired by his strength of resilience, so strong despite so much FRAGILITY.
VOTRE BÉBÉ A UN BON FORTE CŒUR.
Your baby has a good strong heartbeat.
DEMANDE FORTE Pendant l'étude des sols, les agriculteurs ont testé de nouveaux engrais.
HIGH DEMAND During the soil surveys, farmers are introduced to new fertilisers to test.
PROCÉDÉ DE TRAITEMENT UHT DE LAIT À FORTE TENEUR EN PROTÉINES
METHOD FOR UHT TREATMENT OF MILK WITH A HIGH PROTEIN CONTENT
SI ELLE ÉTAIT PLUS FORTE, JE POURRAIS AVOIR...
If she were stronger, I might have...
ET JE SUIS AUSSI FORT QUE J'AI JAMAIS ÉTÉ. PLUS FORTE!
AND I'M AS STRONG AS I EVER WAS. STRONGER!
Assurez-vous que vous avez RELÂCHÉ le bouton orange et prenez une inspiration FORTE et profonde à travers l'embout buccal.
Make sure you have RELEASED the orange button and take a STRONG deep breath in through the mouthpiece.
Selon Hyrum de la maman, sa plus grande chose à dire, je FORTE.
According to Hyrum's mama, his most important thing to say now is, I STRONG.
Il y a une TRÈS FORTE action.
There's a VERY STRONG action.
SHINNING ET FORTE couleur est recommened.
SHINNING AND STRONG color is recommened.
Le mot grec pour "ivrogne" signifie BUVEUR DE BOISSON FORTE.
The Greek word for 'drunkard' means A DRINKER OF STRONG DRINK.
MERCI chaque mot, nous embrassons FORTE!
THANK EVERY SINGLE WORD, we embrace STRONG!
CE SERA UNE LUMIÈRE TRÈS FORTE,
It will be a very strong light,
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met FORTE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

employer la manière forte v.
use force
"Le directeur a dû employer la manière forte pour faire respecter le règlement."
faire forte impression v.
make a strong impression
"Son discours a fait forte impression sur l'auditoire."
manière forte n.
use of force · forceful approach
"La police a dû employer la manière forte pour disperser les manifestants."
place forte n.
stronghold · hub
"Cette région est une place forte de l'industrie automobile."
prêter main forte v.
lend a hand · give a hand
"Il est venu me prêter main forte pour déménager mes meubles."
à plus forte raison adv.
all the more so · even more so
"Il ne sort jamais le soir, à plus forte raison quand il pleut."
! forte tête n.
rebel · troublemaker
"Ce garçon est une forte tête, il n'obéit jamais aux professeurs."
la plume est plus forte que l'épée exp.
the pen is mightier than the sword
"Comme le dit le proverbe, la plume est plus forte que l'épée."
à forte odeur adj.
strong-smelling
"Ce fromage à forte odeur embaume toute la cuisine."
à l'odeur forte adj.
strong-smelling · pungent
"Ce fromage à l'odeur forte parfume toute la cuisine."
à voix forte adv.
loudly
"Il a parlé à voix forte pour se faire entendre."
forte envie n.
craving · strong urge
"J'ai une forte envie de chocolat après le repas."
forte gelée n.
hard freeze · severe frost
"Une forte gelée a détruit les récoltes cette nuit."
moutarde forte n.
spicy mustard · hot mustard
"Il a ajouté de la moutarde forte sur son sandwich."
odeur forte n.
strong odor
"Cette odeur forte dans la cuisine vient du fromage oublié."
personne forte n.
strong person · muscular person
"Cette personne forte peut soulever des poids très lourds."
voix forte n.
loud voice · strong voice
"Sa voix forte résonnait dans toute la salle de spectacle."
la pression est forte exp.
the pressure is intense
"La pression est forte pour trouver une solution rapidement."
période de forte affluence n.
peak period · rush hour
"Les transports publics sont bondés pendant les périodes de forte affluence."
à forte consommation d'énergie adj.
energy-intensive
"Cette machine à laver est à forte consommation d'énergie."

Synoniemen voor FORTE in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 271343. Exact: 271343. Verstreken tijd: 153 ms.