Examples with "Or... some" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
181 Et c'est simplement comme aujourd'hui : nous y sommes, comme je l'ai dit, nous sommes... l'or... nous sommes presque en faillite.
Elles ont parfois été perçues comme une menace, en raison d'incompréhensions, de réticences de part et d'autre, voire de méfiance réciproque... Or, nous sommes convaincus qu'elles sont avant tout une opportunité.
While they are sometimes seen as threats due to misunderstandings, hesitation on both sides, or even mutual distrust, we believe that they represent an opportunity.
Je peux vous dire par exemple que, souvent, les gens me demandent sur quelle fréquence nous sommes diffusés et dans quelle zone géographique on émet... or comme nous sommes une webradio, nous pouvons être écoutés de n'importe quel endroit !
I can tell you, for example, that people often ask me how often we are on air and in what geographical area we broadcast... and as we are a web radio, we can be heard from any place!
Objets magiques, or, pierres précieuses... Nous sommes riche !
47 Or, nous ne sommes... n'étions pas une famille religieuse.
21-2 Now, we are - was not a religious family.
Quand on y pense, ça n'a pas l'air très compliqué de trouver des gens chez qui dormir... Or, nous sommes de parfaits inconnus l'un pour l'autre.
When you think about it, it doesn't seem complicated to find people who would accept us in... Except we are total strangers to one another.
Or nous ne sommes que 13... et pas les 13 meilleurs.
Lance ton bras minier pour saisir les morceaux d'or et atteindre la somme d'argent pour... 82
Launch your mining arm to grab the pieces of gold and reach the money amount for each... 82
Or nous sommes des milliards...
Nous sommes au Concours International de Cuisine, la Louche d'Or...
We're at the Izmir International Golden Ladle Cooking Contest...
Cette conviction la décida à détourner de la fortune de son père, une somme de deux cent cinquante mille francs environ, en billets et en or...
This conviction made her resolve to take possession of about two hundred and fifty thousand francs, in bank-notes and coin, belonging to her father.
On peut y découvrir des vieux villages aux ruelles et fontaines pittoresques, des chapelles isolées que l'on peut admirer depuis les sentiers de randonnées, une magnanerie rappelle qu'ici nous sommes dans le pays ou l'on filait l'or...
Old Villages with their picturesque alleys and fountains, isolated chapels which we can admire from the hill walk paths, a museum of the silk trade to remind us that here in days gone by silk warms were bred to create this precious thread.
Soyez nombreux à transmettre vos voeux en donnant de vos nouvelles à l'aide d'un commentaire ou du livre d'or... cela fera plaisir à tous les anciens que nous sommes!
Be likely to send your wishes by giving your news with a comment on this article or one in the special Gold guest book... it will please all the good old fellows from Team Thermo Château-Gontier!
